Hebrews 7:1
This Melchizedek was king of Salem and priest of God Most High. He met Abraham returning from the slaughter of the kings and blessed him,
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
For this Melchizedek, king of Salem, priest of God Most High, who met Abraham returning from the slaughter of the kings and blessed him,
KJV
For this Melchisedec, king of Salem, priest of the most high God, who met Abraham returning from the slaughter of the kings, and blessed him;
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
23 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Οὗτος | Houtos | This | G3778 → |
| γὰρ | gar | for | G1063 → |
| ὁ | ho | <the> | G3588 → |
| Μελχισέδεκ, | Melchisedek | Melchizedek, | G3198 → |
| βασιλεὺς | basileus | king | G935 → |
| Σαλήμ, | Salēm | of Salem, | G4532 → |
| ἱερεὺς | hi'ereus | priest | G2409 → |
| τοῦ | tou | <the> | G3588 → |
| θεοῦ | theou | of God | G2316 → |
| τοῦ | tou | <the> | G3588 → |
| ὑψίστου, | hupsistou | Most High, | G5310 → |
| ὁ | ho | who | G3588 → |
| συναντήσας | sunantēsas | having met | G4876 → |
| Ἀβραὰμ | Abraam | with Abraham | G11 → |
| ὑποστρέφοντι | hupostrephonti | returning | G5290 → |
| ἀπὸ | apo | from | G575 → |
| τῆς | tēs | the | G3588 → |
| κοπῆς | kopēs | slaughter | G2871 → |
| τῶν | tōn | of the | G3588 → |
| βασιλέων | basileōn | kings | G935 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| εὐλογήσας | eulogēsas | having blessed | G2127 → |
| αὐτόν, | auton | him, | G846 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Hebrews 7:1
Melchizedek: the King-Priest of Salem
Open the study →
Walks through Hebrews 7
The General Epistles
Open the study →

Walks through Hebrews 7
Hebrews, the Study Guide
Open the study →
Walks through Hebrews 7
The High-Priestly Line
One family carried Israel's altar for a thousand years — until a priest arrived who needed no genealogy and would never die.
Open the study →
Walks through Hebrews 7
Jesus: Titles & Roles
No single title carries him. Scripture names Jesus by a constellation of titles — Christ, Son of Man, Lamb of God, Logos, High Priest, King of Kings — and each one is a door. This hub gathers every title page on the site and anchors the rest to the verses that confer them.
Open the study →
Walks through Hebrews 7
The Messianic Psalms
Six psalms previewing the life of Christ — from begotten Son (Ps 2) to crucified silence (Ps 22) to the Priest-King at God's right hand (Ps 110). Tri-fold taxonomy: Fulfilled in First Coming · Awaiting Second · Progressively Fulfilled.
Open the study →
About Hebrews

