Hebrews 7:27
Unlike the other high priests, He does not need to offer daily sacrifices, first for His own sins and then for the sins of the people; He sacrificed for sin once for all when He offered up Himself.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
who needeth not daily, like those high priests, to offer up sacrifices, first for his own sins, and then for the sins of the people: for this he did once for all, when he offered up himself.
KJV
Who needeth not daily, as those high priests, to offer up sacrifice, first for his own sins, and then for the people’s: for this he did once, when he offered up himself.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
26 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ὃς | hos | who | G3739 → |
| οὐκ | ouk | not | G3756 → |
| ἔχει | echei | has | G2192 → |
| καθ᾽ | kath᾽ | every | G2596 → |
| ἡμέραν | hēmeran | day | G2250 → |
| ἀνάγκην | anagkēn | need | G318 → |
| ὥσπερ | hōsper | as | G5618 → |
| οἱ | hoi | the | G3588 → |
| ἀρχιερεῖς | archiereis | high priests | G749 → |
| πρότερον | proteron | first | G4386 → |
| ὑπὲρ | huper | for | G5228 → |
| τῶν | tōn | <the> | G3588 → |
| ἰδίων | idiōn | [their] own | G2398 → |
| ἁμαρτιῶν | hamartiōn | sins | G266 → |
| θυσίας | thusias | sacrifices | G2378 → |
| ἀναφέρειν | anapherein | to offer up | G399 → |
| ἔπειτα | epeita | then | G1899 → |
| τῶν | tōn | for those | G3588 → |
| τοῦ | tou | of the | G3588 → |
| λαοῦ· | laou | people; | G2992 → |
| τοῦτο | touto | this | G3778 → |
| γὰρ | gar | for | G1063 → |
| ἐποίησεν | epoiēsen | He did | G4160 → |
| ἐφάπαξ | ephapax | once for all | G2178 → |
| ἑαυτὸν | he'auton | Himself | G1438 → |
| ἀνενέγκας. | anenegkas | having offered up. | G399 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Hebrews 7:27
The High-Priestly Line
One family carried Israel's altar for a thousand years — until a priest arrived who needed no genealogy and would never die.
Open the study →
On Hebrews 7:27
Melchizedek: the King-Priest of Salem
Open the study →
On Hebrews 7:27
Once for All — the Finished Sacrifice
Open the study →

On Hebrews 7:27
The Tabernacle
A floor plan of the gospel. Eight furniture pieces, three concentric zones, one veil torn the moment Christ died. Among the most architecturally complete typological structures in Scripture.
Open the study →
Walks through Hebrews 7
The General Epistles
Open the study →

Walks through Hebrews 7
Hebrews, the Study Guide
Open the study →
About Hebrews

