Genesis 49:23
in Genesis 49The archers attacked him with bitterness; they aimed at him in hostility.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
The archers have sorely grieved him, And shot at him, and persecuted him:
KJV
The archers have sorely grieved him, and shot at him, and hated him:
⋯
This verse in Genesis 49
Commentary
8 notes on this verse(Verse 22 and following) The son of Joseph grew up, the son of Joseph grown tall above the fountain of the daughter, walking with a composed stride on the wall. And they provoked him, and contended with him, and were angry against him, having arrows. He sat in the strength of his bow, and the chains of his hands were broken, from the hands of the mighty Jacob. From there will come the shepherd, the stone of Israel from the God of your father: and the rest.
This site's exposition
Joseph is a fruitful vine
on Genesis 49:22-24
Joseph is a fruitful vine by a spring, with branches that scale the wall. The archers who attacked him are his brothers, Potiphar's house and the prison, told back in one line. His bow held steady, and the strength came from the Mighty One of Jacob. God is named the Shepherd and the Rock of Israel.
This site's exposition
they aimed at him in hostility
Hostility translates satam, the verb for Esau's grudge against Jacob at 27:41. The brothers fear the same grudge from Joseph at 50:15. The father names the hatred plainly and sets it under God's hand in the next verse.
The record, by era
The Puritans and the Awakening2 voices
The archers have sorely grieved him, and shot at him, and hated him. His brethren who grieved him with their ill usage, shot out bitter words against him, and hated him for his dreams, and because his father loved him; and they could not speak peaceably to him, they mocked at him, conspired to kill him, stripped him of his clothes, cast him into a pit, and then sold him; in all which he was a type of Christ, as used by the Jews.
These are mentioned to the glory of God, and for the encouragement of Jacob's faith and hope, that God had blessings in store for his seed.
The Nineteenth Century3 voices
The chief archers - בעלי חצים baaley chitstsim, the masters of arrows - Joseph’s brethren, who either used such weapons, while feeding their flocks in the deserts, for the protection of themselves and cattle, or for the purpose of hunting; and who probably excelled in archery. It may however refer to the bitter speeches and harsh words that they spoke to and of him, for they hated him, and could not speak peaceably to him, Gen 37:4. Thus they sorely afflicted him, and were incessantly scolding or finding fault.
It must have been a fine sight to see the hoary-headed Jacob sitting up in his bed whilst he bestowed his parting benediction upon his twelve sons. He had been noble in many instances during his life—at the sleeping place of Bethel, the brook of Jabbok, and the halting of Peniel. He had been a glorious old man; one before whom we might bow down with reverence, and truly say, “There were giants in those days.” But his closing scene was the best. I think if ever he stood out more illustrious than at any other time, if his head was at any one season more than another, encircled with a halo of glory, it was when he came to die. Like the sun at setting, he seemed then to be the greater in brilliance, tinging the clouds of his weakness with the glory of grace within. Like good wine, which runs clear to the very bottom, unalloyed by dregs, so did Jacob till his dying hour continue to sing of love, of mercy, and of goodness, past and future. Like the swan, which (as old writers say) singeth not all its life until it comes to die, so the old patriarch remained silent as a songster for many years; but when he stretched himself on his last couch of rest, he stayed himself up in his bed, turned his burning eye from one to another, and although with a hoarse and faltering voice, he sang a sonnet upon each of his offspring, such as earthly poets, uninspired, cannot attempt to imitate. Looking upon his son Reuben, a tear was in his eye, for he recollected Reuben’s sin; he passed over Simeon and Levi, giving some slight rebuke; upon the others he sung a verse of praise, as his eyes saw into the future history of the tribes.
It must have been a fine sight to see the hoary-headed Jacob sitting up in his bed whilst he bestowed his parting benediction upon his twelve sons. He had been noble in many instances during his life—at the sleeping place of Bethel, the brook of Jabbok, and the halting of Peniel. He had been a glorious old man; one before whom we might bow down with reverence, and truly say, “There were giants in those days.” But his closing scene was the best.
The words behind it
5 Hebrew wordsEvery Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Hebrew | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| וַֽיְמָרֲרֻ֖הוּ | vaymararuhu | and they showed bitterness to him | H4843 → | |
| וָרֹ֑בּוּ | varobu | and they shot | H7232 → | |
| וַֽיִּשְׂטְמֻ֖הוּ | vaiyistemuhu | and they bear a grudge him | H7852 → | 6 times |
| בַּעֲלֵ֥י | baalei | masters of | H1167 → | 84 times |
| חִצִּֽים׃ | chitzim | arrows | H2671 → |
וַֽיְמָרֲרֻ֖הוּand they showed bitterness to him
vaymararuhuH4843 →
וָרֹ֑בּוּand they shot
varobuH7232 →
וַֽיִּשְׂטְמֻ֖הוּand they bear a grudge him
vaiyistemuhuH7852 →6 times
בַּעֲלֵ֥יmasters of
baaleiH1167 →84 times
חִצִּֽים׃arrows
chitzimH2671 →
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Psalms 118:13I was pushed so hard I was falling, but the LORD helped me.
it leads to
- Psalms 140:4
Guard me, O LORD, from the hands of the wicked. Keep me safe from men of violence who scheme to make me stumble.
- Psalms 86:17
Show me a sign of Your goodness, that my enemies may see and be ashamed; for You, O LORD, have helped me and comforted me.
- Micah 7:8
Do not gloat over me, my enemy! Though I have fallen, I will arise; though I sit in darkness, the LORD will be my light.
- Psalms 18:17–18
He rescued me from my powerful enemy, from foes too mighty for me.
- Psalms 140:4
Through
Genesis 37:4When Joseph’s brothers saw that their father loved him more than any of them, they hated him and could not speak a kind word to him.
it leads to
- Genesis 27:41
Esau held a grudge against Jacob because of the blessing his father had given him. And Esau said in his heart, “The days of mourning for my father are at hand; then I will…
- Genesis 27:41
Through
Genesis 37:28So when the Midianite traders passed by, his brothers pulled Joseph out of the pit and sold him for twenty shekels of silver to the Ishmaelites, who took him to Egypt.
it leads to
- Acts 7:9
Because the patriarchs were jealous of Joseph, they sold him as a slave into Egypt. But God was with him
- Psalms 105:17
He sent a man before them— Joseph, sold as a slave.
- Acts 7:9
Through
Psalms 64:3who sharpen their tongues like swords and aim their bitter words like arrows,
it leads to
- Psalms 57:4
My soul is among the lions; I lie down with ravenous beasts— with men whose teeth are spears and arrows, whose tongues are sharp swords.
- Psalms 57:4
Where this verse is studied
About Genesis

This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Charles Spurgeon, The New Park Street Pulpit, Sermon No. 17: “Joseph Attacked by the Archers” (lightly modernized text, CCEL edition); Jerome, Hebrew Questions on Genesis; John Gill, Exposition of the Old Testament; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763) and Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible.
