Skip to content
mannafest.faith

Exodus 23:15

You are to keep the Feast of Unleavened Bread as I commanded you: At the appointed time in the month of Abib you are to eat unleavened bread for seven days, because that was the month you came out of Egypt. No one may appear before Me empty-handed.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

The feast of unleavened bread shalt thou keep: seven days thou shalt eat unleavened bread, as I commanded thee, at the time appointed in the month Abib (for in it thou camest out from Egypt); and none shall appear before me empty:

KJV

Thou shalt keep the feast of unleavened bread: (thou shalt eat unleavened bread seven days, as I commanded thee, in the time appointed of the month Abib; for in it thou camest out from Egypt: and none shall appear before me empty:)

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

21 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
אֶת־'et-<obj.>H853
חַ֣גchag[the] festival ofH2282
הַמַּצּוֹת֮ha.ma.tzOtthe unleavened bread<s>H4682
תִּשְׁמֹר֒tish.Moryou will keepH8104
שִׁבְעַ֣תshiv.'AtsevenH7651
יָמִים֩ya.MimdaysH3117
תֹּאכַ֨לto.Khalyou will eatH398
מַצּ֜וֹתma.Tzotunleavened bread<s>H4682
כַּֽאֲשֶׁ֣רka.'a.Sherjust asH834
צִוִּיתִ֗ךָtzi.vi.Ti.khaI commanded youH6680
לְמוֹעֵד֙le.mo.'Edto [the] appointed time ofH4150
חֹ֣דֶשׁCho.desh[the] month ofH2320
הָֽאָבִ֔יבha.'a.Viv<the> AbibH24
כִּי־ki-forH3588
ב֖וֹvoin <the> it
יָצָ֣אתָya.Tza.tayou came outH3318
מִמִּצְרָ֑יִםmi.mitz.Ra.yimfrom EgyptH4714
וְלֹא־ve.lo'-and notH3808
יֵרָא֥וּye.ra.'Uthey will present themselvesH7200
פָנַ֖יfa.Naiface myH6440
רֵיקָֽם׃rei.KamemptyH7387

The walk

About Exodus

The Giving of the Law on Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Giving of the Law on Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain