Exodus 23:26
No woman in your land will miscarry or be barren; I will fulfill the number of your days.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
There shall none cast her young, nor be barren, in thy land: the number of thy days I will fulfil.
KJV
There shall nothing cast their young, nor be barren, in thy land: the number of thy days I will fulfil.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
9 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| לֹ֥א | lo' | not | H3808 → |
| תִהְיֶ֛ה | tih.Yeh | anyone will be | H1961 → |
| מְשַׁכֵּלָ֥ה | me.sha.ke.Lah | miscarrying | H7921 → |
| וַעֲקָרָ֖ה | va.'a.ka.Rah | and barren | H6135 → |
| בְּאַרְצֶ֑ךָ | be.'ar.Tze.kha | in land your | H776 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| מִסְפַּ֥ר | mis.Par | [the] number of | H4557 → |
| יָמֶ֖יךָ | ya.Mei.kha | days your | H3117 → |
| אֲמַלֵּֽא׃ | 'a.ma.Le' | I will complete | H4390 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Exodus

