Skip to content
mannafest.faith
Read

Exodus 23:13

Pay close attention to everything I have said to you. You must not invoke the names of other gods; they must not be heard on your lips.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And in all things that I have said unto you take ye heed: and make no mention of the name of other gods, neither let it be heard out of thy mouth.

KJV

And in all things that I have said unto you be circumspect: and make no mention of the name of other gods, neither let it be heard out of thy mouth.

⋯

Commentary

0 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

14 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וּבְכֹ֛לu.ve.Kholand to allH3605 →
אֲשֶׁר־'a.Sher-thatH834 →
אָמַ֥רְתִּי'a.Mar.tiI have saidH559 →
אֲלֵיכֶ֖ם'a.lei.Khemto youH413 →
תִּשָּׁמֵ֑רוּti.sha.Me.ruyou will take heedH8104 →
וְשֵׁ֨םve.Shemand [the] name ofH8034 →
אֱלֹהִ֤ים'E.lo.HimgodsH430 →
אֲחֵרִים֙'a.che.RimotherH312 →
לֹ֣אlo'notH3808 →
תַזְכִּ֔ירוּtaz.Ki.ruyou will bring to remembranceH2142 →
לֹ֥אlo'notH3808 →
יִשָּׁמַ֖עyi.sha.Ma'it will be heardH8085 →
עַל־'al-onH5921 →
פִּֽיךָ׃Pi.khamouth yourH6310 →

The walk

Related verses

18 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

2 Corinthians 6:16What agreement can exist between the temple of God and idols? For we are the temple of the living God. As God has said: “I will dwell with them and walk among them, and I will be their God, and they will be My people.”Joshua 23:7So you are not to associate with these nations that remain among you. You must not call on the names of their gods or swear by them, and you must not serve them or bow down to them.Zechariah 13:2And on that day, declares the LORD of Hosts, I will erase the names of the idols from the land, and they will no longer be remembered. I will also remove the prophets and the spirit of impurity from the land.Deuteronomy 4:9Only be on your guard and diligently watch yourselves, so that you do not forget the things your eyes have seen, and so that they do not slip from your heart as long as you live. Teach them to your children and grandchildren.1 Timothy 4:16Pay close attention to your life and to your teaching. Persevere in these things, for by so doing you will save both yourself and those who hear you.Hosea 2:17For I will remove from her lips the names of the Baals; no longer will their names be invoked.Deuteronomy 12:3Tear down their altars, smash their sacred pillars, burn up their Asherah poles, cut down the idols of their gods, and wipe out their names from every place.Jeremiah 10:11Thus you are to tell them: “These gods, who have made neither the heavens nor the earth, will perish from this earth and from under these heavens.”Joshua 23:11Therefore watch yourselves carefully, that you love the LORD your God.Psalms 16:4Sorrows will multiply to those who chase other gods. I will not pour out their libations of blood, or speak their names with my lips.Joshua 22:5But be very careful to observe the commandment and the law that Moses the servant of the LORD gave you: to love the LORD your God, to walk in all His ways, to keep His commandments, to hold fast to Him, and to serve Him with all your heart and with all your soul.”Ephesians 5:15Pay careful attention, then, to how you walk, not as unwise but as wise,Deuteronomy 4:15So since you saw no form of any kind on the day the LORD spoke to you out of the fire at Horeb, be carefulHebrews 12:15See to it that no one falls short of the grace of God, and that no root of bitterness springs up to cause trouble and defile many.Psalms 39:1I said, “I will watch my ways so that I will not sin with my tongue; I will guard my mouth with a muzzle as long as the wicked are present.”1 Chronicles 28:7–9I will establish his kingdom forever, if he resolutely carries out My commandments and ordinances, as is being done this day.’Ephesians 5:12For it is shameful even to mention what the disobedient do in secret.Genesis 35:2So Jacob told his household and all who were with him, “Get rid of the foreign gods that are among you. Purify yourselves and change your garments.

Featured studies on this passage

Feast of Trumpets — Aleksander Gierymski

Walks through Exodus 23

The Fall Feasts

Three appointed times in a single autumn month — a trumpet-blast, a day of atonement, a week in booths — read as the shape of the year's close.

Open the study →

About Exodus

The Giving of the Law on Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Giving of the Law on Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Exodus: the study guide →Read chapter 23 →The featured study →
Continue: Exodus 23 →