Featured voice
John Calvin
Commentaries
19. The first of the first-fruits of thy land thou shalt bring into the house of the Lord thy God. 19. Primitias frugum novarum terrae tuae adduces in demure Jehovae Dei tui.
KJVIf thou see the ass of him that hateth thee lying under his burden, and wouldest forbear to help him, thou shalt surely help with him.
Parallel translations
4 additional translations▾
Parallel translations
4 additional translationsASV
If thou see the ass of him that hateth thee lying under his burden, thou shalt forbear to leave him, thou shalt surely release it with him.
WEB
If you see the donkey of one who hates you fallen under its load, do not leave it there; you must help him with it.
YLT
when thou seest the ass of him who is hating thee crouching under its burden, then thou hast ceased from leaving it to it--thou dost certainly leave it with him.
DBT
If thou see the ass of him that hateth thee lying under its burden, beware of leaving [it] to him: thou shalt certainly loosen [it] with him.
About this book
Old Testament▾
About this book
Old TestamentExodus — Hebrew Scriptures (Old Testament).