Skip to content
mannafest.faith

Exodus 23:22

But if you will listen carefully to his voice and do everything I say, I will be an enemy to your enemies and a foe to your foes.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

But if thou shalt indeed hearken unto his voice, and do all that I speak; then I will be an enemy unto thine enemies, and an adversary unto thine adversaries.

KJV

But if thou shalt indeed obey his voice, and do all that I speak; then I will be an enemy unto thine enemies, and an adversary unto thine adversaries.

Commentary

0 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

15 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
כִּ֣יkithatH3588
אִם־'im-exceptH518
שָׁמֹ֤עַsha.Mo.a'carefully <to listen>H8085
תִּשְׁמַע֙tish.Ma'you will listenH8085
בְּקֹל֔וֹbe.ko.Loto voice hisH6963
וְעָשִׂ֕יתָve.'a.Si.taand you will doH6213
כֹּ֖לkolallH3605
אֲשֶׁ֣ר'a.SherthatH834
אֲדַבֵּ֑ר'a.da.BerI will sayH1696
וְאָֽיַבְתִּי֙ve.'a.yav.Tiand I will be an enemy toH340
אֶת־'et-<obj.>H853
אֹ֣יְבֶ֔יךָ'o.ye.Vei.khaenemies yourH341
וְצַרְתִּ֖יve.tzar.Tiand I will be a foe toH6696
אֶת־'et-<obj.>H853
צֹרְרֶֽיךָ׃tzo.re.Rei.khaopposers yourH6887

The walk

About Exodus

The Giving of the Law on Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Giving of the Law on Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain