Skip to content
mannafest.faith
Read

Deuteronomy 31:6

Be strong and courageous; do not be afraid or terrified of them, for it is the LORD your God who goes with you; He will never leave you nor forsake you.”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Be strong and of good courage, fear not, nor be affrighted at them: for Jehovah thy God, he it is that doth go with thee; he will not fail thee, nor forsake thee.

KJV

Be strong and of a good courage, fear not, nor be afraid of them: for the Lord thy God, he it is that doth go with thee; he will not fail thee, nor forsake thee.

⋯

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

17 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
חִזְק֣וּchiz.Kube strongH2388 →
וְאִמְצ֔וּve.'im.Tzuand be boldH553 →
אַל־'al-may notH408 →
תִּֽירְא֥וּti.re.'Uyou be afraidH3372 →
וְאַל־ve.'al-and may notH408 →
תַּעַרְצ֖וּta.'ar.Tzuyou be terrifiedH6206 →
מִפְּנֵיהֶ֑םmi.pe.nei.Hemof <before> themH6440 →
כִּ֣י׀kiforH3588 →
יְהוָ֣הYah.wehYahwehH3068 →
אֱלֹהֶ֗יךָ'e.lo.Hei.khaGod yourH430 →
ה֚וּאhu'heH1931 →
הַהֹלֵ֣ךְha.ho.Lekh[is] the [one who] goesH1980 →
עִמָּ֔ךְ'i.Makhwith youH5973 →
לֹ֥אlo'notH3808 →
יַרְפְּךָ֖yar.pe.Khahe will abandon youH7503 →
וְלֹ֥אve.Lo'and notH3808 →
יַעַזְבֶֽךָּ׃ פya.'az.Ve.kahe will forsake youH5800 →

The walk

Related verses

18 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

Joshua 1:9Have I not commanded you to be strong and courageous? Do not be afraid; do not be discouraged, for the LORD your God is with you wherever you go.”Ephesians 6:10Finally, be strong in the Lord and in His mighty power.Psalms 27:14Wait patiently for the LORD; be strong and courageous. Wait patiently for the LORD!1 Chronicles 28:20David also said to Solomon his son, “Be strong and courageous, and do it. Do not be afraid or discouraged, for the LORD God, my God, is with you. He will neither fail you nor forsake you before all the work for the service of the house of the LORD is finished.Deuteronomy 31:8The LORD Himself goes before you; He will be with you. He will never leave you nor forsake you. Do not be afraid or discouraged.”Isaiah 41:10Do not fear, for I am with you; do not be afraid, for I am your God. I will strengthen you; I will surely help you; I will uphold you with My right hand of righteousness.Luke 12:32Do not be afraid, little flock, for your Father is pleased to give you the kingdom.2 Timothy 2:1You therefore, my child, be strong in the grace that is in Christ Jesus.Psalms 27:1The LORD is my light and my salvation— whom shall I fear? The LORD is the stronghold of my life— whom shall I dread?Isaiah 43:1–5Now this is what the LORD says— He who created you, O Jacob, and He who formed you, O Israel: “Do not fear, for I have redeemed you; I have called you by your name; you are Mine!Joshua 10:25“Do not be afraid or discouraged,” Joshua said. “Be strong and courageous, for the LORD will do this to all the enemies you fight.”Genesis 28:15Look, I am with you, and I will watch over you wherever you go, and I will bring you back to this land. For I will not leave you until I have done what I have promised you.”1 Chronicles 22:13Then you will succeed, if you carefully follow the statutes and ordinances that the LORD commanded Moses for Israel. Be strong and courageous. Do not be afraid or discouraged.Deuteronomy 7:18But do not be afraid of them. Be sure to remember what the LORD your God did to Pharaoh and all Egypt:Deuteronomy 20:1When you go out to war against your enemies and see horses, chariots, and an army larger than yours, do not be afraid of them; for the LORD your God, who brought you out of the land of Egypt, is with you.Deuteronomy 1:29So I said to you: “Do not be terrified or afraid of them!2 Chronicles 20:15And he said, “Listen, all you people of Judah and Jerusalem! Listen, King Jehoshaphat! This is what the LORD says: ‘Do not be afraid or discouraged because of this vast army, for the battle does not belong to you, but to God.Deuteronomy 31:23Then the LORD commissioned Joshua son of Nun and said, “Be strong and courageous, for you will bring the Israelites into the land that I swore to give them, and I will be with you.”

Featured studies on this passage

Hilkiah Reads the Law to King Josiah — Unknown

Walks through Deuteronomy 31

Josiah Finds the Book (2 Kings 22–23)MannaFest

Open the study →

About Deuteronomy

Moses Comes Down from Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Moses Comes Down from Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Deuteronomy: the study guide →Read chapter 31 →The featured study →
Continue: Deuteronomy 31 →