Skip to content
mannafest.faith

Deuteronomy 31:30

Then Moses recited aloud to the whole assembly of Israel the words of this song from beginning to end:

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And Moses spake in the ears of all the assembly of Israel the words of this song, until they were finished.

KJV

And Moses spake in the ears of all the congregation of Israel the words of this song, until they were ended.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

12 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיְדַבֵּ֣רvay.da.Berand he spokeH1696
מֹשֶׁ֗הmo.ShehMosesH4872
בְּאָזְנֵי֙be.'a.ze.Neiin [the] ears ofH241
כָּל־kol-allH3605
קְהַ֣לke.Hal[the] assembly ofH6951
יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraelH3478
אֶת־'et-<obj.>H853
דִּבְרֵ֥יdiv.Rei[the] words ofH1697
הַשִּׁירָ֖הha.shi.Rahthe songH7892
הַזֹּ֑אתha.Zot<the> thisH2063
עַ֖ד'aduntilH5704
תֻּמָּֽם׃ פtu.Mamwere complete theyH8552

The walk

About Deuteronomy

Moses Comes Down from Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Moses Comes Down from Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain