Skip to content
mannafest.faith
Read
Scripture: The text alone. Study: The verses explained. Original: The Hebrew and Greek, and the tradition.

Jobchapter 41

34 verses · BSBJob book hub →

Original Language

Job 41— Hebrew word study · with the Hebrew tradition

How to read a word below: the Hebrewword, then how it sounds, then what it means, then its number in Strong’s concordance, a widely used lookup this site follows (H for Hebrew and Aramaic, G for Greek). Square brackets hold a word the English supplies that the Hebrew does not, angle brackets mark the Hebrew’s own grammatical elements that English renders as separate words, and the mark ס or פ is where the Hebrew manuscripts end a paragraph.

Jehovah: Canst Thou Draw Out Leviathan With a Fishhook?1

Job 41:1· Hebrew and glosses: STEP Bible

תִּמְשֹׁ֣ךְtimshokhwill you draw out?H4900לִוְיָתָ֣ןlivyatanLeviathanH3882בְּחַכָּ֑הbechakahwith a fish hookH2443וּ֝בְחֶ֗בֶלuvecheveland with a cordH2256תַּשְׁקִ֥יעַtashkia'will you hold down?H8257לְשֹׁנֽוֹ׃leshonotongue itsH3956

Rashi on Job 41:1

RashiFrance, 1040–1105· Commentary
Behold his hope is in vain Behold if his hope is in vain, for he will have no strength to wage war and to move from his place.

Read it in full at Sefaria · The Judaica Press complete Tanach with Rashi, translated by A. J. Rosenberg

Job 41:10· Hebrew and glosses: STEP Bible

לֹֽא־lo'-notH3808אַ֭כְזָרʾakhzorfierceH393כִּ֣יkithatH3588יְעוּרֶ֑נּוּyeurenuhe will rouse itH5782וּמִ֥יumiand who?H4310ה֝֗וּאhu'thatH1931לְפָנַ֥יlefanai<to> before meH6440יִתְיַצָּֽב׃yityatzavwill he take his standH3320

Rashi on Job 41:10

RashiFrance, 1040–1105· Commentary
His sneezes flash forth light With every sneeze that he sneezes, light flashes forth and shines.

Read it in full at Sefaria · The Judaica Press complete Tanach with Rashi, translated by A. J. Rosenberg

Job 41:11· Hebrew and glosses: STEP Bible

מִ֣יmiwho?H4310הִ֭קְדִּימַנִיhikdimanihas he confronted meH6923וַאֲשַׁלֵּ֑םvaashalemand I may repayH7999תַּ֖חַתtachatunderH8478כָּל־kol-allH3605הַשָּׁמַ֣יִםhashamayimthe heavensH8064לִי־li-[belongs] to meהֽוּא׃hu'itH1931

Rashi on Job 41:11

RashiFrance, 1040–1105· Commentary
From his mouth From the flame that goes forth from his mouth.

Read it in full at Sefaria · The Judaica Press complete Tanach with Rashi, translated by A. J. Rosenberg

Jehovah: His Scales Are Shut Up Close as With a Seal12

Job 41:12· Hebrew and glosses: STEP Bible

לֽוֹlo-to itאַחֲרִ֥ישׁʾacharishI will keep silentH2790בַּדָּ֑יוbadavlimbs itsH907וּדְבַר־udevar-and [the] matter ofH1697גְּ֝בוּר֗וֹתgevurotstrength<s>H1369וְחִ֣יןvechinand [the] grace ofH2433עֶרְכּֽוֹ׃erkoarrangement itsH6187

Rashi on Job 41:12

RashiFrance, 1040–1105· Commentary
From his nostrils smoke goes forth like a bubbling pot on the fire, which raises smoke.

Read it in full at Sefaria · The Judaica Press complete Tanach with Rashi, translated by A. J. Rosenberg

Job 41:13· Hebrew and glosses: STEP Bible

מִֽי־mi-who?H4310גִ֭לָּהgilahhas he uncoveredH1540פְּנֵ֣יpenei[the] surface ofH6440לְבוּשׁ֑וֹlevushoclothing itsH3830בְּכֶ֥פֶלbekhefelin [the] doubling ofH3718רִ֝סְנ֗וֹrisnohalter itsH7448מִ֣יmiwho?H4310יָבֽוֹא׃yavo'will he comeH935

Rashi on Job 41:13

RashiFrance, 1040–1105· Commentary
His breath kindles coals Burning and blazing coals. and flame And burning flames emerge from his mouth.

Read it in full at Sefaria · The Judaica Press complete Tanach with Rashi, translated by A. J. Rosenberg

← Back: Job 40Continue: Job 42 →