Hebrew verb · H1481
גּוּר
gurgoor
to sojourn; to quarrel; to dread
97 uses in the Hebrew text, one for each word STEP Bible has tagged with this key
Concordance spelling: gûwr
Word page · Part of the concordance, one page for every word of the Hebrew and Greek text. Strong's H1481is this word's number in James Strong's 1890 index of the King James Bible.
- 22 of 39Old Testament books
- 62spellings
- 3meanings
The definition in full
Strong's key (1890) · H1481
properly, to turn aside from the road (for a lodging or any other purpose), i.e. sojourn (as a guest); also to shrink, fear (as in a strange place); also to gather forhostility (as afraid)
The King James renders it: abide, assemble, be afraid, dwell, fear, gather (together), inhabitant, remain, sojourn, stand in awe, (be) stranger, [idiom] surely.
James Strong, The Exhaustive Concordance of the Bible (1890), public domain. Strong indexed the King James text, and this site quotes his entry as that index.
Summary
gur is rendered "to sojourn; to quarrel; to dread". It stands 97 times in the Hebrew text, across twenty-two books.
- Thirteen of the uses stand in Jeremiah, more than in any other book.
- The lexicon lists three meanings for it, beginning with "to sojourn".
- Its first use in canonical order opens the ledger below.Genesis 12:10Now there was a famine in the land. So Abram went down to Egypt to live there for a while because the famine was severe.
- The Greek text spells it sixty-two different ways.
The first use
Now there was a famine in the land. So Abram went down to Egypt to live there for a while because the famine was severe.
Genesis 12:10לָג֣וּר
The first use, in the order of the Old Testament's books.
Where the word stands
The word stands in twenty-two of the 39 Old Testament books.
What the word means
The word carries three meanings: to sojourn, and to quarrel, and to dread.
Each meaning, and the words it is translated by
| Meaning | Tagged as | Where |
|---|---|---|
| to sojournStrong's entry A | Tagged aslisted under the table | WhereGenesis 12:10Now there was a famine in the land. So Abram went down to Egypt to live there for a while… |
| to quarrelStrong's entry B | Tagged aslisted under the table | Wherein the ledger below |
| to dreadStrong's entry C | Tagged aslisted under the table | Wherein the ledger below |
How the Greek text is glossed, word by word
- to sojourn18
- who sojourns14
- he will sojourn8
- sojourning6
- and he sojourned3
- they stir up trouble3
- will he sojourn3
- and sojourners2
- I have sojourned2
- sojourners2
- who sojourn2
- you will be afraid2
and 32 more, 97 uses in all
The words built on the same word-part
Each word below begins with the same letters this one begins with. A shared word-part shows a family. It does not settle what any one of them means, so each word carries its own uses on its own page. Scholars call that shared part the stem.
| Word | Written | Meaning | Uses |
|---|---|---|---|
| גּוּר | gur | whelp | Uses7 |
| גּוּד | gud | to raid | Uses3 |
| גּוּז | guz | to cut off | Uses2 |
| גּוּפָה | guphah | body | Uses2 |
| גּוּף | guph | to shut | Uses1 |
| גּוּשׁ | gush | clod | Uses1 |
| גּוּנִי | Guni | Gunite | Uses1 |
| גּוּמָּץ | gummats | pit | Uses1 |
| גּוּב | gub | to plough | Usesnot recorded |
Other numbers on this spelling
Strong gave these words the same spelling and different numbers, so the site counts and defines them apart.
The words it stands beside
All 97, in canonical order
Every use, in order
Every use, grouped by book, with its verse.
62 spellings and their grammar
STEP Bible tags every word of the Hebrew and Greek text with its spelling and its grammar. Both lists below count the rows printed underneath, written out in English, with the code beside each one as it was tagged.
How it is spelled
- הַגָּ֣ר7
- לָג֣וּר7
- הַגָּ֥ר6
- יָג֣וּר4
- יָג֥וּר4
- לָג֖וּר3
- לָג֥וּר3
- גָּ֣ר2
- גָֽר־2
- גָּרִ֥ים2
- וְגָרִ֥ים2
- וַיָּ֖גָר2
and 50 more spellings in the ledger below.
The grammar of each form
- preposition + verb · simple (qal), infinitive (“to…”)18HR/Vqcc
- the definite article (“the”) + verb · simple (qal), participle · masculine singular14HTd/Vqrmsa
- verb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine singular14HVqi3ms
- verb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine plural7HVqi3mp
- verb · simple (qal), participle · masculine singular7HVqrmsa
- Hc/Vqw3ms5Hc/Vqw3ms
- the definite article (“the”) + verb · simple (qal), participle · masculine plural3HTd/Vqrmpa
- verb · simple (qal), qatal (perfect) · 3rd person masculine singular3HVqp3ms
- verb · simple (qal), participle · masculine plural3HVqrmpa
- conjunction (“and”) + verb · simple (qal), participle · masculine plural2HC/Vqrmpa
- verb · simple (qal), qatal (perfect) · 1st person common singular2HVqp1cs
- conjunction (“and”) + preposition + verb · simple (qal), participle · feminine singular · in construct (“…of”)1HC/R/Vqrfsc
Genesis
nine uses
Now there was a famine in the land. So Abram went down to Egypt to live there for a while because the famine was severe.
- לָג֣וּרlagurpreposition + verb · simple (qal), infinitive (“to…”)tagged: to sojourn
“Get out of the way!” they replied. And they declared, “This one came here as a foreigner, and he is already acting like a judge! Now we will treat you worse than them.” And they pressed in on Lot and moved in to break down the door.
- לָגוּר֙lagurpreposition + verb · simple (qal), infinitive (“to…”)tagged: to sojourn
Now Abraham journeyed from there to the region of the Negev and settled between Kadesh and Shur. While he was staying in Gerar,
- וַיָּ֖גָרvaiyagorHc/Vqw3mstagged: and he sojourned
Now, therefore, swear to me here before God that you will not deal falsely with me or my children or descendants. Show to me and to the country in which you reside the same kindness that I have shown to you.”
- גַּ֥רְתָּהgartahverb · simple (qal), qatal (perfect) · 2nd person masculine singulartagged: you have sojourned
And Abraham resided in the land of the Philistines for a long time.
- וַיָּ֧גָרvaiyagorHc/Vqw3mstagged: and he sojourned
Stay in this land as a foreigner, and I will be with you and bless you. For I will give all these lands to you and your offspring, and I will confirm the oath that I swore to your father Abraham.
- גּ֚וּרgurverb · simple (qal), command · 2nd person masculine singulartagged: sojourn
He instructed them, “You are to say to my master Esau, ‘Your servant Jacob says: I have been staying with Laban and have remained there until now.
- גַּ֔רְתִּיgartiverb · simple (qal), qatal (perfect) · 1st person common singulartagged: I have sojourned
Jacob returned to his father Isaac at Mamre, near Kiriath-arba (that is, Hebron), where Abraham and Isaac had stayed.
- גָּֽר־gar-verb · simple (qal), qatal (perfect) · 3rd person masculine singulartagged: he had sojourned
Then they said to Pharaoh, “We have come to live in the land for a time, because there is no pasture for the flocks of your servants, since the famine in the land of Canaan has been severe. So now, please allow your servants to settle in the land of Goshen.”
- לָג֣וּרlagurpreposition + verb · simple (qal), infinitive (“to…”)tagged: to sojourn
Exodus
four uses
Every woman shall ask her neighbor and any woman staying in her house for silver and gold jewelry and clothing, and you will put them on your sons and daughters. So you will plunder the Egyptians.”
- וּמִגָּרַ֣תumigaratconjunction (“and”) + preposition + verb · simple (qal), participle · feminine singular · in construct (“…of”)tagged: and from sojourner of
I also established My covenant with them to give them the land of Canaan, the land where they lived as foreigners.
- גָּ֥רוּgaruverb · simple (qal), qatal (perfect) · 3rd person common pluraltagged: they sojourned
If a foreigner resides with you and wants to celebrate the LORD’s Passover, all the males in the household must be circumcised; then he may come near to celebrate it, and he shall be like a native of the land. But no uncircumcised man may eat of it.
- יָג֨וּרyagurverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine singulartagged: he will sojourn
The same law shall apply to both the native and the foreigner who resides among you.”
- הַגָּ֥רhagarthe definite article (“the”) + verb · simple (qal), participle · masculine singulartagged: who sojourns
Leviticus
eleven uses
This is to be a permanent statute for you: On the tenth day of the seventh month, you shall humble yourselves and not do any work—whether the native or the foreigner who resides among you—
- הַגָּ֥רhagarthe definite article (“the”) + verb · simple (qal), participle · masculine singulartagged: who sojourns
Tell them that if anyone from the house of Israel or any foreigner living among them offers a burnt offering or a sacrifice
- יָג֣וּרyagurverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine singulartagged: he will sojourn
If anyone from the house of Israel or a foreigner living among them eats any blood, I will set My face against that person and cut him off from among his people.
- הַגָּ֣רhagarthe definite article (“the”) + verb · simple (qal), participle · masculine singulartagged: who sojourns
Therefore I say to the Israelites, ‘None of you may eat blood, nor may any foreigner living among you eat blood.’
- הַגָּ֥רhagarthe definite article (“the”) + verb · simple (qal), participle · masculine singulartagged: who sojourns
And if any Israelite or foreigner living among them hunts down a wild animal or bird that may be eaten, he must drain its blood and cover it with dirt.
- הַגָּ֣רhagarthe definite article (“the”) + verb · simple (qal), participle · masculine singulartagged: who sojourns
But you are to keep My statutes and ordinances, and you must not commit any of these abominations—neither your native-born nor the foreigner who lives among you.
- הַגָּ֥רhagarthe definite article (“the”) + verb · simple (qal), participle · masculine singulartagged: who sojourns
When a foreigner resides with you in your land, you must not oppress him.
- יָג֧וּרyagurverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine singulartagged: he will sojourn
You must treat the foreigner living among you as native-born and love him as yourself, for you were foreigners in the land of Egypt. I am the LORD your God.
- הַגָּ֣רhagarthe definite article (“the”) + verb · simple (qal), participle · masculine singulartagged: who sojourns
“Tell the Israelites, ‘Any Israelite or foreigner living in Israel who gives any of his children to Molech must be put to death. The people of the land are to stone him.
- הַגָּ֣רhagarthe definite article (“the”) + verb · simple (qal), participle · masculine singulartagged: who sojourns
Whatever the land yields during the Sabbath year shall be food for you—for yourself, your manservant and maidservant, the hired hand or foreigner who stays with you,
- הַגָּרִ֖יםhagarimthe definite article (“the”) + verb · simple (qal), participle · masculine pluraltagged: who are sojourning
You may also purchase them from the foreigners residing among you or their clans living among you who are born in your land. These may become your property.
- הַגָּרִ֤יםhagarimthe definite article (“the”) + verb · simple (qal), participle · masculine pluraltagged: who sojourn
Numbers
eight uses
If a foreigner dwelling among you wants to observe the Passover to the LORD, he is to do so according to the Passover statute and its ordinances. You are to apply the same statute to both the foreigner and the native of the land.’”
- יָג֨וּרyagurverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine singulartagged: he will sojourn
And for the generations to come, if a foreigner residing with you or someone else among you wants to prepare an offering made by fire as a pleasing aroma to the LORD, he is to do exactly as you do.
- יָגוּר֩yagurverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine singulartagged: he will sojourn
The assembly is to have the same statute both for you and for the foreign resident; it is a permanent statute for the generations to come. You and the foreigner shall be the same before the LORD.
- הַגָּ֑רhagarthe definite article (“the”) + verb · simple (qal), participle · masculine singulartagged: who sojourns
The same law and the same ordinance will apply both to you and to the foreigner residing with you.”
- הַגָּ֥רhagarthe definite article (“the”) + verb · simple (qal), participle · masculine singulartagged: who sojourns
Then the whole congregation of Israel and the foreigners residing among them will be forgiven, since it happened to all the people unintentionally.
- הַגָּ֣רhagarthe definite article (“the”) + verb · simple (qal), participle · masculine singulartagged: who sojourns
You shall have the same law for the one who acts in error, whether he is a native-born Israelite or a foreigner residing among you.
- הַגָּ֣רhagarthe definite article (“the”) + verb · simple (qal), participle · masculine singulartagged: who sojourns
The man who has gathered up the ashes of the heifer must also wash his clothes, and he will be ceremonially unclean until evening. This is a permanent statute for the Israelites and for the foreigner residing among them.
- הַגָּ֥רhagarthe definite article (“the”) + verb · simple (qal), participle · masculine singulartagged: who sojourns
and Moab was terrified of the people because they were numerous. Indeed, Moab dreaded the Israelites.
- וַיָּ֨גָרvaiyagorHc/Vqw3mstagged: and it was afraid
Deuteronomy
five uses
Show no partiality in judging; hear both small and great alike. Do not be intimidated by anyone, for judgment belongs to God. And bring to me any case too difficult for you, and I will hear it.”
- תָג֙וּרוּ֙taguruverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 2nd person masculine pluraltagged: you will be afraid
Now if a Levite moves from any town of residence throughout Israel and comes in all earnestness to the place the LORD will choose,
- גָּ֣רgarverb · simple (qal), participle · masculine singulartagged: sojourning
When a prophet speaks in the name of the LORD and the message does not come to pass or come true, that is a message the LORD has not spoken. The prophet has spoken presumptuously. Do not be afraid of him.
- תָג֖וּרtagurverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 2nd person masculine singulartagged: you will be afraid
and you are to declare before the LORD your God, “My father was a wandering Aramean, and he went down to Egypt few in number and lived there and became a great nation, mighty and numerous.
- וַיָּ֥גָרvaiyagorHc/Vqw3mstagged: and he sojourned
if I had not dreaded the taunt of the enemy, lest their adversaries misunderstand and say: ‘Our own hand has prevailed; it was not the LORD who did all this.’”
- אָג֔וּרʾagurverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 1st person common singulartagged: I was afraid
Joshua
one use
These are the cities appointed for all the Israelites and foreigners among them, so that anyone who kills a person unintentionally may flee there and not die by the hand of the avenger of blood prior to standing trial before the assembly.
- הַגָּ֣רhagarthe definite article (“the”) + verb · simple (qal), participle · masculine singulartagged: who sojourns
Judges
six uses
Gilead remained beyond the Jordan. Dan, why did you linger by the ships? Asher stayed at the coast and remained in his harbors.
- יָג֖וּרyagurverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine singulartagged: did he sojourn
And there was a young Levite from Bethlehem in Judah who had been residing within the clan of Judah.
- גָֽר־gar-verb · simple (qal), participle · masculine singulartagged: sojourning
This man left the city of Bethlehem in Judah to settle where he could find a place. And as he traveled, he came to Micah’s house in the hill country of Ephraim.
- לָג֖וּרlagurpreposition + verb · simple (qal), infinitive (“to…”)tagged: to sojourn
“Where are you from?” Micah asked him. “I am a Levite from Bethlehem in Judah,” he replied, “and I am on my way to settle wherever I can find a place.”
- לָג֖וּרlagurpreposition + verb · simple (qal), infinitive (“to…”)tagged: to sojourn
Now in those days, when there was no king in Israel, a Levite who lived in the remote hill country of Ephraim took for himself a concubine from Bethlehem in Judah.
- גָּ֚רgarverb · simple (qal), participle · masculine singulartagged: sojourning
That evening an old man from the hill country of Ephraim, who was residing in Gibeah (the men of that place were Benjamites), came in from his work in the field.
- גָ֖רgarverb · simple (qal), participle · masculine singulartagged: sojourning
Ruth
one use
In the days when the judges ruled, there was a famine in the land. And a certain man from Bethlehem in Judah, with his wife and two sons, went to reside in the land of Moab.
- לָגוּר֙lagurpreposition + verb · simple (qal), infinitive (“to…”)tagged: to sojourn
1 Samuel
one use
When Saul saw that David was very successful, he was afraid of him.
- וַיָּ֖גָרvaiyagorHc/Vqw3mstagged: and he was afraid
2 Samuel
one use
because the Beerothites fled to Gittaim and have lived there as foreigners to this day.
- גָּרִ֔יםgarimverb · simple (qal), participle · masculine pluraltagged: sojourners
1 Kings
one use
Then he cried out to the LORD, “O LORD my God, have You also brought tragedy on this widow who has opened her home to me, by causing her son to die?”
- מִתְגּוֹרֵ֥רmitgorerverb · reflexive (hithpael), participle · masculine singulartagged: staying as a sojourner
2 Kings
three uses
Now Elisha had said to the woman whose son he had restored to life, “Arise, you and your household; go and live as a foreigner wherever you can. For the LORD has decreed a seven-year famine, and it has already come to the land.”
- וְג֖וּרִיveguriconjunction (“and”) + verb · simple (qal), command · 2nd person feminine singulartagged: and sojourn
- תָּג֑וּרִיtaguriverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 2nd person feminine singulartagged: you will sojourn
So the woman had proceeded to do as the man of God had instructed. And she and her household lived as foreigners for seven years in the land of the Philistines.
- וַתָּ֥גָרvatagorHc/Vqw3fstagged: and she sojourned
1 Chronicles
one use
When they were few in number, few indeed, and strangers in the land,
- וְגָרִ֥יםvegarimconjunction (“and”) + verb · simple (qal), participle · masculine pluraltagged: and sojourners
2 Chronicles
one use
And he assembled all Judah and Benjamin, along with those from the tribes of Ephraim, Manasseh, and Simeon who had settled among them, for great numbers had come over to him from Israel when they saw that the LORD his God was with him.
- וְהַגָּרִים֙vehagarimconjunction (“and”) + the definite article (“the”) + verb · simple (qal), participle · masculine pluraltagged: and those sojourned
Ezra
one use
And let every survivor, wherever he lives, be assisted by the men of that region with silver, gold, goods, and livestock, along with a freewill offering for the house of God in Jerusalem.’”
- גָֽר־gar-verb · simple (qal), participle · masculine singulartagged: sojourning
Job
four uses
My guests and maidservants count me as a stranger; I am a foreigner in their sight.
- גָּ֘רֵ֤יgareiverb · simple (qal), participle · masculine plural · in construct (“…of”)tagged: sojourners of
then you should fear the sword yourselves, because wrath brings punishment by the sword, so that you may know there is a judgment.”
- גּ֤וּרוּguruverb · simple (qal), command · 2nd person masculine pluraltagged: be afraid
Far from human habitation he cuts a shaft in places forgotten by the foot of man. Far from men he dangles and sways.
- גָּ֗רgarverb · simple (qal), participle · masculine singulartagged: a sojourner
When Leviathan rises up, the mighty are terrified; they withdraw before his thrashing.
- יָג֣וּרוּyaguruverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine pluraltagged: they are afraid
Psalms
eleven uses
For You are not a God who delights in wickedness; no evil can dwell with You.
- יְגֻרְךָ֣yegurkhaverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine singular + pronoun suffix · 2nd person masculine singulartagged: it sojourns with you
O LORD, who may abide in Your tent? Who may dwell on Your holy mountain?
- יָג֣וּרyagurverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine singulartagged: will he sojourn
You who fear the LORD, praise Him! All descendants of Jacob, honor Him! All offspring of Israel, revere Him!
- וְג֥וּרוּveguruconjunction (“and”) + verb · simple (qal), command · 2nd person masculine pluraltagged: and be afraid
Let all the earth fear the LORD; let all the people of the world revere Him.
- יָ֝ג֗וּרוּyaguruverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine pluraltagged: let them be afraid
They conspire, they lurk, they watch my steps while they wait to take my life.
- יָג֤וּרוּ׀yaguruverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine pluraltagged: they stir up trouble
See how they lie in wait for me. Fierce men conspire against me for no transgression or sin of my own, O LORD.
- יָג֣וּרוּyaguruverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine pluraltagged: they stir up trouble
Let me dwell in Your tent forever and take refuge in the shelter of Your wings. Selah
- אָג֣וּרָהʾagurahverb · simple (qal), infinitive (“to…”) · 1st person common singulartagged: let me sojourn
When they were few in number, few indeed, and strangers in the land,
- וְגָרִ֥יםvegarimconjunction (“and”) + verb · simple (qal), participle · masculine pluraltagged: and sojourners
Then Israel entered Egypt; Jacob dwelt in the land of Ham.
- גָּ֣רgarverb · simple (qal), qatal (perfect) · 3rd person masculine singulartagged: he sojourned
Woe to me that I dwell in Meshech, that I live among the tents of Kedar!
- גַ֣רְתִּיgartiverb · simple (qal), qatal (perfect) · 1st person common singulartagged: I have sojourned
who devise evil in their hearts and stir up war all day long.
- יָג֥וּרוּyaguruverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine pluraltagged: they stir up trouble
Isaiah
ten uses
Lambs will graze as in their own pastures, and strangers will feed in the ruins of the wealthy.
- גָּרִ֥יםgarimverb · simple (qal), participle · masculine pluraltagged: sojourners
The wolf will live with the lamb, and the leopard will lie down with the goat; the calf and young lion and fatling will be together, and a little child will lead them.
- וְגָ֤רvegarHc/Vqq3mstagged: and it will sojourn
Let my fugitives stay with you; be a refuge for Moab from the destroyer.” When the oppressor has gone, destruction has ceased, and the oppressors have vanished from the land,
- יָג֤וּרוּyaguruverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine pluraltagged: let them sojourn
Is this your jubilant city, whose origin is from antiquity, whose feet have taken her to settle far away?
- לָגֽוּר׃lagurpreposition + verb · simple (qal), infinitive (“to…”)tagged: to sojourn
The sinners in Zion are afraid; trembling grips the ungodly: “Who of us can dwell with a consuming fire? Who of us can dwell with everlasting flames?”
- יָג֣וּרyagurverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine singulartagged: will he sojourn
- יָג֥וּרyagurverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine singulartagged: will he sojourn
For this is what the Lord GOD says: “At first My people went down to Egypt to live, then Assyria oppressed them without cause.
- לָג֣וּרlagurpreposition + verb · simple (qal), infinitive (“to…”)tagged: to sojourn
If anyone attacks you, it is not from Me; whoever assails you will fall before you.
- גּ֥וֹרgorverb · simple (qal), infinitive absolutetagged: certainly to quarrel
- יָג֛וּרyagurverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine singulartagged: anyone will quarrel
- גָ֥רgarverb · simple (qal), participle · masculine singulartagged: quarreling
Jeremiah
thirteen uses
Nor are you ever to build a house or sow seed or plant a vineyard. Those things are not for you. Instead, you must live in tents all your lives, so that you may live a long time in the land where you wander.’
- גָּרִ֥יםgarimverb · simple (qal), participle · masculine pluraltagged: sojourning
then hear the word of the LORD, O remnant of Judah! This is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: ‘If you are determined to go to Egypt and reside there,
- לָג֥וּרlagurpreposition + verb · simple (qal), infinitive (“to…”)tagged: to sojourn
So all who resolve to go to Egypt to reside there will die by sword and famine and plague. Not one of them will survive or escape the disaster I will bring upon them.’
- לָג֣וּרlagurpreposition + verb · simple (qal), infinitive (“to…”)tagged: to sojourn
Now therefore, know for sure that by sword and famine and plague you will die in the place where you desire to go to reside.”
- לָג֥וּרlagurpreposition + verb · simple (qal), infinitive (“to…”)tagged: to sojourn
Azariah son of Hoshaiah, Johanan son of Kareah, and all the arrogant men said to Jeremiah, “You are lying! The LORD our God has not sent you to say, ‘You must not go to Egypt to reside there.’
- לָג֥וּרlagurpreposition + verb · simple (qal), infinitive (“to…”)tagged: to sojourn
Instead, Johanan son of Kareah and all the commanders of the forces took the whole remnant of Judah, those who had returned to the land of Judah from all the nations to which they had been scattered,
- לָג֖וּרlagurpreposition + verb · simple (qal), infinitive (“to…”)tagged: to sojourn
Why are you provoking Me to anger by the work of your hands by burning incense to other gods in the land of Egypt, where you have gone to reside? As a result, you will be cut off and will become an object of cursing and reproach among all the nations of the earth.
- לָג֣וּרlagurpreposition + verb · simple (qal), infinitive (“to…”)tagged: to sojourn
And I will take away the remnant of Judah who have resolved to go to the land of Egypt to reside there; they will meet their end. They will all fall by the sword or be consumed by famine. From the least to the greatest, they will die by sword or famine; and they will become an object of cursing and horror, of vilification and reproach.
- לָג֣וּרlagurpreposition + verb · simple (qal), infinitive (“to…”)tagged: to sojourn
so that none of the remnant of Judah who have gone to reside in Egypt will escape or survive to return to the land of Judah, where they long to return and live; for none will return except a few fugitives.”
- לָגֽוּר־lagur-preposition + verb · simple (qal), infinitive (“to…”)tagged: to sojourn
Those who escape the sword will return from Egypt to Judah, few in number, and the whole remnant of Judah who went to dwell in the land of Egypt will know whose word will stand, Mine or theirs!
- לָג֣וּרlagurpreposition + verb · simple (qal), infinitive (“to…”)tagged: to sojourn
As Sodom and Gomorrah were overthrown along with their neighbors,” says the LORD, “no one will dwell there; no man will abide there.
- יָג֥וּרyagurverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine singulartagged: he will sojourn
“Hazor will become a haunt for jackals, a desolation forever. No one will dwell there; no man will abide there.”
- יָג֥וּרyagurverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine singulartagged: he will sojourn
As God overthrew Sodom and Gomorrah along with their neighbors,” declares the LORD, “no one will dwell there; no man will abide there.
- יָג֥וּרyagurverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine singulartagged: he will sojourn
Lamentations
one use
“Go away! Unclean!” men shouted at them. “Away, away! Do not touch us!” So they fled and wandered. Among the nations it was said, “They can stay here no longer.”
- לָגֽוּר׃ סlagurpreposition + verb · simple (qal), infinitive (“to…”)tagged: to sojourn
Ezekiel
three uses
For when any Israelite or any foreigner dwelling in Israel separates himself from Me, sets up idols in his heart, and puts a wicked stumbling block before his face, and then comes to the prophet to inquire of Me, I the LORD will answer him Myself.
- יָג֣וּרyagurverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine singulartagged: he sojourns
You shall allot it as an inheritance for yourselves and for the foreigners who dwell among you and who have children. You are to treat them as native-born Israelites; along with you, they shall be allotted an inheritance among the tribes of Israel.
- הַגָּרִ֣יםhagarimthe definite article (“the”) + verb · simple (qal), participle · masculine pluraltagged: who sojourn
In whatever tribe a foreigner dwells, you are to assign his inheritance there,” declares the Lord GOD.
- גָּ֥רgarverb · simple (qal), qatal (perfect) · 3rd person masculine singulartagged: he has sojourned
Hosea
one use
The people of Samaria will fear for the calf of Beth-aven. Indeed, its people will mourn with its idolatrous priests— those who rejoiced in its glory— for it has been taken from them into exile.
- יָג֖וּרוּyaguruverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine pluraltagged: they will be afraid
Where it leads
How the numbers are counted
Every count on this page comes from STEP Bible's tagged Hebrew and Greek text, the same text the ledger prints. A use is counted once each time the tagging marks a word with this key.
Spellings are counted as the Greek text spells them, with the sentence's own punctuation taken off the word first, so a form that ends a clause is not counted as a second spelling.
The words it stands beside are the nouns, verbs and adjectives immediately before or after it, counted in every verse where the word stands. The article, the conjunctions and the prepositions are left out, because they stand beside every word.
The family is read from the lexicon by the stem the two words share, with the accents off, and a person or a place named on the stem is left out.
