But I have this against thee, that thou didst leave thy first love.

But I have this against you: You have abandoned your first love.

`But I have against thee: That thy first love thou didst leave!

but I have against thee, that thou hast left thy first love.