Revelation 2:10
Do not fear what you are about to suffer. Look, the devil is about to throw some of you into prison to test you, and you will suffer tribulation for ten days. Be faithful even unto death, and I will give you the crown of life.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Fear not the things which thou art about to suffer: behold, the devil is about to cast some of you into prison, that ye may be tried; and ye shall have tribulation ten days. Be thou faithful unto death, and I will give thee the crown of life.
KJV
Fear none of those things which thou shalt suffer: behold, the devil shall cast some of you into prison, that ye may be tried; and ye shall have tribulation ten days: be thou faithful unto death, and I will give thee a crown of life.
⋯
Commentary
4 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
32 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| μηδὲν | mēden | nothing | G3367 → |
| φοβοῦ | phobou | do fear | G5399 → |
| ἃ | ha | what | G3739 → |
| μέλλεις | melleis | you are about | G3195 → |
| πάσχειν· | paschein | to suffer; | G3958 → |
| ἰδοὺ | idou | Behold | G2400 → |
| μέλλει | mellei | is about | G3195 → |
| βάλλειν | ballein | to cast | G906 → |
| ὁ | ho | the | G3588 → |
| διάβολος | diabolos | devil | G1228 → |
| ἐξ | ex | [some] of | G1537 → |
| ὑμῶν | humōn | you | G4771 → |
| εἰς | eis | into | G1519 → |
| φυλακὴν | phulakēn | prison | G5438 → |
| ἵνα | ina | so that | G2443 → |
| πειρασθῆτε, | peirasthēte | you may be tested, | G3985 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ἕξετε | hexete | you will have | G2192 → |
| θλῖψιν | thlipsin | tribulation | G2347 → |
| ἡμερῶν | hēmerōn | for days | G2250 → |
| δέκα. | deka | ten. | G1176 → |
| γίνου | ginou | do be | G1096 → |
| πιστὸς | pistos | faithful | G4103 → |
| ἄχρι | achri | unto | G891 → |
| θανάτου, | thanatou | death, | G2288 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| δώσω | dōsō | I will give | G1325 → |
| σοι | soi | to you | G4771 → |
| τὸν | ton | the | G3588 → |
| στέφανον | stephanon | crown | G4735 → |
| τῆς | tēs | <the> | G3588 → |
| ζωῆς. | zōēs | of life. | G2222 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Revelation 2:10
The Seven Churches of Revelation
Asia Minor, late 1st century. Seven cities along a clockwise postal route — Ephesus to Laodicea — each receiving a letter from the risen Christ. Praises, rebukes, promises. A Matt-13 parallel reading discoverable for those who want it.
Open the study →
Walks through Revelation 2
Afterlife Vocabulary
Sheol, Hades, Gehenna, Tartarus, the Abyss, and Paradise — six words English hid inside one, disambiguated and sourced.
Open the study →
Walks through Revelation 2
Balaam's Donkey (Numbers 22–24) MannaFest
Open the study →
Walks through Revelation 2
Manna
Open the study →
Walks through Revelation 2
Power Made Perfect in Weakness — 2 Corinthians 12:7–10
Open the study →
Walks through Revelation 2
The Lampstand
Open the study →
About Revelation

