Skip to content
mannafest.faith

Matthew 21:19

Seeing a fig tree by the road, He went up to it but found nothing on it except leaves. “May you never bear fruit again!” He said. And immediately the tree withered.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And seeing a fig tree by the way side, he came to it, and found nothing thereon, but leaves only; and he saith unto it, Let there be no fruit from thee henceforward for ever. And immediately the fig tree withered away.

KJV

And when he saw a fig tree in the way, he came to it, and found nothing thereon, but leaves only, and said unto it, Let no fruit grow on thee henceforward for ever. And presently the fig tree withered away.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

35 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
καὶkaiAndG2532
ἰδὼνidōnhaving seenG1492
συκῆνsukēnfig treeG4808
μίανmianoneG1520
ἐπὶepialongG1909
τῆςtēstheG3588
ὁδοῦhodouroadG3598
ἦλθενēlthenHe cameG2064
ἐπ᾽ep᾽toG1909
αὐτὴνautēnitG846
καὶkaiandG2532
οὐδὲνoudenno [thing]G3762
εὗρενheurenfoundG2147
ἐνenonG1722
αὐτῇautēaitG846
εἰeionlyG1487
μὴexceptG3361
φύλλαphullaleavesG5444
μόνονmononaloneG3441
καὶkaiAndG2532
λέγειlegeiHe saysG3004
αὐτῇ·autēato it;G846
μηκέτιmēketino moreG3371
ἐκekfromG1537
σοῦsouyouG4771
καρπὸςkarposfruitG2590
γένηταιgenētaithere may beG1096
εἰςeistoG1519
τὸνtontheG3588
αἰῶνα.aiōnaage.G165
καὶkaiAndG2532
ἐξηράνθηexēranthēwitheredG3583
παραχρῆμαparachrēmaimmediatelyG3916
theG3588
συκῆ.sukēfig tree.G4808

The walk

About Matthew

The Triumphal Entry into Jerusalem — Gustave Doré (engraving), public domain
The Triumphal Entry into Jerusalem — Gustave Doré (engraving), public domain