Skip to content
mannafest.faith

Matthew 21:15

But the chief priests and scribes were indignant when they saw the wonders He performed and the children shouting in the temple courts, “Hosanna to the Son of David!”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

But when the chief priests and the scribes saw the wonderful things that he did, and the children that were crying in the temple and saying, Hosanna to the son of David; they were moved with indignation,

KJV

And when the chief priests and scribes saw the wonderful things that he did, and the children crying in the temple, and saying, Hosanna to the Son of David; they were sore displeased,

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

26 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
ἰδόντεςidontesHaving seenG1492
δὲdenowG1161
οἱhoitheG3588
ἀρχιερεῖςarchiereischief priestsG749
καὶkaiandG2532
οἱhoitheG3588
γραμματεῖςgrammateisscribesG1122
τὰtatheG3588
θαυμάσιαthaumasiawondersG2297
hathatG3739
ἐποίησενepoiēsenHe didG4160
καὶkaiandG2532
τοὺςtoustheG3588
παῖδαςpaidaschildrenG3816
τοὺςtouswhoG3588
κράζονταςkrazontasare crying outG2896
ἐνeninG1722
τῷtheG3588
ἱερῷhi'erōtempleG2411
καὶkaiandG2532
λέγοντας·legontassaying;G3004
ὡσαννὰhōsannaHosannaG5614
τῷto theG3588
υἱῷhuiōSonG5207
Δαυίδ,Dauidof David,G1138
ἠγανάκτησανēganaktēsanthey were indignantG23

The walk

About Matthew

The Triumphal Entry into Jerusalem — Gustave Doré (engraving), public domain
The Triumphal Entry into Jerusalem — Gustave Doré (engraving), public domain