Matthew 21:26
But if we say, ‘From men,’ we are afraid of the people, for they all regard John as a prophet.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
But if we shall say, From men; we fear the multitude; for all hold John as a prophet.
KJV
But if we shall say, Of men; we fear the people; for all hold John as a prophet.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
15 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ἐὰν | ean | If | G1437 → |
| δὲ | de | however | G1161 → |
| εἴπωμεν· | eipōmen | we shall say; | G2036 → |
| ἐξ | ex | From | G1537 → |
| ἀνθρώπων, | anthrōpōn | men, | G444 → |
| φοβούμεθα | phoboumetha | we fear | G5399 → |
| τὸν | ton | the | G3588 → |
| ὄχλον· | ochlon | multitude; | G3793 → |
| πάντες | pantes | all | G3956 → |
| γὰρ | gar | for | G1063 → |
| ὡς | hōs | as | G5613 → |
| προφήτην | prophētēn | a prophet | G4396 → |
| ἔχουσιν | echousin | hold | G2192 → |
| τὸν | ton | <the> | G3588 → |
| Ἰωάννην.¶ | Iōannēn | John. | G2491 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Matthew

