Skip to content
mannafest.faith

Luke 11:24

When an unclean spirit comes out of a man, it passes through arid places seeking rest and does not find it. Then it says, ‘I will return to the house I left.’

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

The unclean spirit when he is gone out of the man, passeth through waterless places, seeking rest, and finding none, he saith, I will turn back unto my house whence I came out.

KJV

When the unclean spirit is gone out of a man, he walketh through dry places, seeking rest; and finding none, he saith, I will return unto my house whence I came out.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

26 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
ὍτανHotanWhenG3752
τὸtotheG3588
ἀκάθαρτονakathartonuncleanG169
πνεῦμαpneumaspiritG4151
ἐξέλθῃexelthēis gone outG1831
ἀπὸapofromG575
τοῦtoutheG3588
ἀνθρώπου,anthrōpouman,G444
διέρχεταιdierchetaiit passesG1330
δι᾽di᾽throughG1223
ἀνύδρωνanudrōnwaterlessG504
τόπωνtopōnplacesG5117
ζητοῦνzētounseekingG2212
ἀνάπαυσιν.anapausinrest.G372
καὶkaiandG2532
μὴnotG3361
εὑρίσκονheuriskonfinding [any]G2147
τότεtotethenG5119
λέγει·legeiit says;G3004
ὑποστρέψωhupostrepsōI will returnG5290
εἰςeistoG1519
τὸνtontheG3588
οἶκόνoikonhouseG3624
μουmouof mineG3165
ὅθενhothenfrom whereG3606
ἐξῆλθον.exēlthonI came out.G1831

The walk

About Luke

The Return of the Prodigal Son — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Return of the Prodigal Son — Gustave Doré (engraving, public domain)