Skip to content
mannafest.faith

Luke 11:26

Then it goes and brings seven other spirits more wicked than itself, and they go in and dwell there. And the final plight of that man is worse than the first.”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Then goeth he, and taketh to him seven other spirits more evil than himself; and they enter in and dwell there: and the last state of that man becometh worse than the first.

KJV

Then goeth he, and taketh to him seven other spirits more wicked than himself; and they enter in, and dwell there: and the last state of that man is worse than the first.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

23 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
τότεtoteThenG5119
πορεύεταιporeuetaiit goesG4198
καὶkaiandG2532
παραλαμβάνειparalambaneiit takesG3880
ἕτεραheteraotherG2087
πνεύματαpneumataspiritsG4151
πονηρότεραponēroteramore evilG4190
ἑαυτοῦhe'autouthan itselfG1438
ἑπτά,heptaseven,G2033
καὶkaiandG2532
εἰσελθόνταeiselthontahaving enteredG1525
κατοικεῖkatoikeithey dwellG2730
ἐκεῖ·ekeithere;G1563
καὶkaiandG2532
γίνεταιginetaibecomesG1096
τὰtatheG3588
ἔσχαταeschatalastG2078
τοῦtouof theG3588
ἀνθρώπουanthrōpoumanG444
ἐκείνουekeinouthat [one]G1565
χείροναcheironaworseG5501
τῶνtōnthan theG3588
πρώτων.¶prōtōnfirst.G4413

The walk

About Luke

The Return of the Prodigal Son — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Return of the Prodigal Son — Gustave Doré (engraving, public domain)