Luke 11:36
So if your whole body is full of light, with no part of it in darkness, you will be radiant, as though a lamp were shining on you.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
If therefore thy whole body be full of light, having no part dark, it shall be wholly full of light, as when the lamp with its bright shining doth give thee light.
KJV
If thy whole body therefore be full of light, having no part dark, the whole shall be full of light, as when the bright shining of a candle doth give thee light.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
23 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| εἰ | ei | If | G1487 → |
| οὖν | oun | therefore | G3767 → |
| τὸ | to | the | G3588 → |
| σῶμά | sōma | body | G4983 → |
| σου | sou | of you | G4771 → |
| ὅλον | holon | [is] full | G3650 → |
| φωτεινὸν | phōteinon | of light | G5460 → |
| μὴ | mē | not | G3361 → |
| ἔχον | echon | having | G2192 → |
| μέρος | meros | part | G3313 → |
| τι | ti | any | G5100 → |
| σκοτεινόν, | skoteinon | dark, | G4652 → |
| ἔσται | estai | it will be | G1510 → |
| φωτεινὸν | phōteinon | light | G5460 → |
| ὅλον, | holon | all, | G3650 → |
| ὡς | hōs | as | G5613 → |
| ὅταν | hotan | when | G3752 → |
| ὁ | ho | the | G3588 → |
| λύχνος | luchnos | lamp | G3088 → |
| τῇ | tēa | so the | G3588 → |
| ἀστραπῇ | astrapēa | shining | G796 → |
| φωτίζῃ | phōtizē | may light | G5461 → |
| σε.¶ | se | you. | G4771 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Luke 11:36
Prayer in Luke — Jesus at Every Hinge
Open the study →
Walks through Luke 11
The Lord's Prayer
Phrase by phrase — the Old Testament roots under each petition, the Jewish prayers it spoke alongside, and Matthew's and Luke's forms honestly compared.
Open the study →
Walks through Luke 11
The Key
Open the study →
About Luke

