Skip to content
mannafest.faith

Lamentations 3:14

I am a laughingstock to all my people; they mock me in song all day long.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

I am become a derision to all my people, and their song all the day.

KJV

I was a derision to all my people; and their song all the day.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

7 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
הָיִ֤יתִיha.Yi.tiI have becomeH1961
שְּׂחֹק֙se.Choka laughingstockH7814
לְכָל־le.kholto allH3605
עַמִּ֔י'a.Mipeople myH5971
נְגִינָתָ֖םne.gi.na.Tamtaunt song theirH5058
כָּל־kol-allH3605
הַיּֽוֹם׃hai.Yomthe dayH3117

The walk

About Lamentations

People Mourn over the Destruction of Jerusalem — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
People Mourn over the Destruction of Jerusalem — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain