Judges 9:57
And God also brought all the wickedness of the men of Shechem back upon their own heads. So the curse of Jotham son of Jerubbaal came upon them.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
and all the wickedness of the men of Shechem did God requite upon their heads: and upon them came the curse of Jotham the son of Jerubbaal.
KJV
And all the evil of the men of Shechem did God render upon their heads: and upon them came the curse of Jotham the son of Jerubbaal.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
14 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְאֵ֗ת | ve.'Et | and <obj.> | H853 → |
| כָּל־ | kol- | all | H3605 → |
| רָעַת֙ | ra.'At | [the] evil of | H7451 → |
| אַנְשֵׁ֣י | 'an.Shei | [the] men of | H582 → |
| שְׁכֶ֔ם | she.Khem | Shechem | H7927 → |
| הֵשִׁ֥יב | he.Shiv | he repaid | H7725 → |
| אֱלֹהִ֖ים | 'E.lo.Him | God | H430 → |
| בְּרֹאשָׁ֑ם | be.ro.Sham | on head their | H7218 → |
| וַתָּבֹ֣א | va.ta.Vo' | and it came | H935 → |
| אֲלֵיהֶ֔ם | 'a.lei.Hem | to them | H413 → |
| קִֽלֲלַ֖ת | ki.la.Lat | [the] curse of | H7045 → |
| יוֹתָ֥ם | yo.Tam | Jotham | H3147 → |
| בֶּן־ | ben- | [the] son of | H1121 → |
| יְרֻבָּֽעַל׃ פ | ye.ru.Ba.'al | Jerub-Baal | H3378 → |
The walk
About Judges

