Judges 9:8
One day the trees set out to anoint a king for themselves. They said to the olive tree, ‘Reign over us.’
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
The trees went forth on a time to anoint a king over them; and they said unto the olive-tree, Reign thou over us.
KJV
The trees went forth on a time to anoint a king over them; and they said unto the olive tree, Reign thou over us.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
10 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| הָל֤וֹךְ | ha.Lokh | certainly <to go> | H1980 → |
| הָֽלְכוּ֙ | ha.le.Khu | they went | H1980 → |
| הָעֵצִ֔ים | ha.'e.Tzim | the trees | H6086 → |
| לִמְשֹׁ֥חַ | lim.Sho.ach | to anoint | H4886 → |
| עֲלֵיהֶ֖ם | 'a.lei.Hem | over them | H5921 → |
| מֶ֑לֶךְ | Me.lekh | a king | H4428 → |
| וַיֹּאמְר֥וּ | vai.yo.me.Ru | and they said | H559 → |
| לַזַּ֖יִת | la.Za.yit | to the olive tree | H2132 → |
| מָלְכָ֥ה | me.lo.khah | reign ! | H4427 → |
| עָלֵֽינוּ׃ | 'a.Lei.nu | over us | H5921 → |
The walk
About Judges

