Skip to content
mannafest.faith

Judges 9:45

And all that day Abimelech fought against the city until he had captured it and killed its people. Then he demolished the city and sowed it with salt.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And Abimelech fought against the city all that day; and he took the city, and slew the people that were therein: and he beat down the city, and sowed it with salt.

KJV

And Abimelech fought against the city all that day; and he took the city, and slew the people that was therein, and beat down the city, and sowed it with salt.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

19 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַאֲבִימֶ֜לֶךְva.'a.vi.Me.lekhand AbimelechH40
נִלְחָ֣םnil.Cham[was] fightingH3898
בָּעִ֗ירba.'Iragainst the cityH5892
כֹּ֚לkolallH3605
הַיּ֣וֹםhai.Yomthe dayH3117
הַה֔וּאha.Hu'<the> thatH1931
וַיִּלְכֹּד֙vai.yil.Kodand he capturedH3920
אֶת־'et-<obj.>H853
הָעִ֔ירha.'Irthe cityH5892
וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H853
הָעָ֥םha.'Amthe peopleH5971
אֲשֶׁר־'a.Sher-whichH834
בָּ֖הּbah[was] in <the> it
הָרָ֑גha.Raghe killedH2026
וַיִּתֹּץ֙vai.yi.Totzand he pulled downH5422
אֶת־'et-<obj.>H853
הָעִ֔ירha.'Irthe cityH5892
וַיִּזְרָעֶ֖הָvai.yiz.ra.'E.haand he sowed itH2232
מֶֽלַח׃ פMe.lachsaltH4417

The walk

About Judges

The Death of Gideon's Sons — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Death of Gideon's Sons — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain