John 20:21
Again Jesus said to them, “Peace be with you. As the Father has sent Me, so also I am sending you.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Jesus therefore said to them again, Peace be unto you: as the Father hath sent me, even so send I you.
KJV
Then said Jesus to them again, Peace be unto you: as my Father hath sent me, even so send I you.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
16 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Εἶπεν | Eipen | Said | G2036 → |
| οὖν | oun | therefore | G3767 → |
| αὐτοῖς | autois | to them | G846 → |
| ὁ | ho | <the> | G3588 → |
| Ἰησοῦς | Iēsous | Jesus | G2424 → |
| πάλιν· | palin | again; | G3825 → |
| εἰρήνη | eirēnē | Peace | G1515 → |
| ὑμῖν· | humin | to you; | G4771 → |
| καθὼς | kathōs | even as | G2531 → |
| ἀπέσταλκέν | apestalken | has has sent forth | G649 → |
| με | me | me | G3165 → |
| ὁ | ho | the | G3588 → |
| πατὴρ | patēr | Father | G3962 → |
| κἀγὼ | kagō | I myself also | G1473 →G2532 → |
| πέμπω | pempō | send | G3992 → |
| ὑμᾶς. | humas | you. | G4771 → |
The walk
Featured studies on this passage
On John 20:21
The Ending of Mark — 16:9–20
Open the study →
Walks through John 20
1 John: the Study Guide
Open the study →
Walks through John 20
The Gospels
Open the study →
Walks through John 20
The Deity of Christ
Open the study →
Walks through John 20
Why Four Gospels
One gospel 'according to' four witnesses — Matthew's King, Mark's Servant, Luke's Son of man, John's Son of God — and the honest history of how the four relate.
Open the study →
Walks through John 20
How to Study the Bible
Open the study →
About John

