Exodus 32:6
So the next day they arose, offered burnt offerings, and presented peace offerings. And the people sat down to eat and drink, and got up to indulge in revelry.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And they rose up early on the morrow, and offered burnt-offerings, and brought peace-offerings; and the people sat down to eat and to drink, and rose up to play.
KJV
And they rose up early on the morrow, and offered burnt offerings, and brought peace offerings; and the people sat down to eat and to drink, and rose up to play.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
12 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיַּשְׁכִּ֙ימוּ֙ | vai.yash.Ki.mu | and they rose early | H7925 → |
| מִֽמָּחֳרָ֔ת | mi.mo.cho.Rat | from [the] next day | H4283 → |
| וַיַּעֲל֣וּ | vai.ya.'a.Lu | and they offered up | H5927 → |
| עֹלֹ֔ת | 'o.Lot | burnt offerings | H5930 → |
| וַיַּגִּ֖שׁוּ | vai.ya.Gi.shu | and they brought near | H5066 → |
| שְׁלָמִ֑ים | she.la.Mim | peace offerings | H8002 → |
| וַיֵּ֤שֶׁב | vai.Ye.shev | and it sat down | H3427 → |
| הָעָם֙ | ha.'Am | the people | H5971 → |
| לֶֽאֱכֹ֣ל | le.'e.Khol | to eat | H398 → |
| וְשָׁת֔וֹ | ve.sha.To | and to drink | H8354 → |
| וַיָּקֻ֖מוּ | vai.ya.Ku.mu | and they arose | H6965 → |
| לְצַחֵֽק׃ פ | le.tza.Chek | to play | H6711 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Exodus 32
Pentecost
The fiftieth day, read twice — the Law given in fire at Sinai, the Spirit given in fire in Jerusalem.
Open the study →
Walks through Exodus 32
The Golden Calf — Covenant Made, Broken, Remade
Open the study →
Walks through Exodus 32
The Scroll & the Book
Open the study →
Walks through Exodus 32
The Temptation in the Wilderness — Matthew 4
Open the study →
Walks through Exodus 32
The Ten Commandments — Exodus 19–20
Open the study →
About Exodus

