Colossians 2:16
Therefore let no one judge you by what you eat or drink, or with regard to a feast, a New Moon, or a Sabbath.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Let no man therefore judge you in meat, or in drink, or in respect of a feast day or a new moon or a sabbath day:
KJV
Let no man therefore judge you in meat, or in drink, or in respect of an holyday, or of the new moon, or of the sabbath days:
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
18 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Μὴ | Mē | Not | G3361 → |
| οὖν | oun | therefore | G3767 → |
| τις | tis | anyone | G5100 → |
| ὑμᾶς | humas | you | G4771 → |
| κρινέτω | krinetō | should judge | G2919 → |
| ἐν | en | in regard to | G1722 → |
| βρώσει | brōsei | food | G1035 → |
| καὶ | kai | or | G2532 → |
| ἐν | en | in regard to | G1722 → |
| πόσει | posei | drink | G4213 → |
| ἢ | ē | or | G2228 → |
| ἐν | en | in | G1722 → |
| μέρει | merei | regard | G3313 → |
| ἑορτῆς | he'ortēs | to a feast | G1859 → |
| ἢ | ē | or | G2228 → |
| νεομηνίας | neomēnias | a New Moon | G3561 → |
| ἢ | ē | or | G2228 → |
| σαββάτων, | sabbatōn | Sabbaths, | G4521 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Colossians 2:16
The Hebrew Feasts
Seven appointed times on one Hebrew year — a spring cluster the site reads as fulfilled, a fall cluster it reads as awaited.
Open the study →
On Colossians 2:16
The Shadow
Open the study →
Walks through Colossians 2
The Watchers' Secrets
Open the study →
Walks through Colossians 2
Christ Our Wisdom: Proverbs 8 and the Wisdom of God. MannaFest
Open the study →
Walks through Colossians 2
Circumcision of the Heart
Open the study →
Walks through Colossians 2
Demonology
What Scripture actually says about the unseen adversary — named, bounded, and already defeated.
Open the study →
About Colossians

