Acts 20:6
And after the Feast of Unleavened Bread, we sailed from Philippi, and five days later we rejoined them in Troas, where we stayed seven days.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And we sailed away from Philippi after the days of unleavened bread, and came unto them to Troas in five days; where we tarried seven days.
KJV
And we sailed away from Philippi after the days of unleavened bread, and came unto them to Troas in five days; where we abode seven days.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
24 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ἡμεῖς | hēmeis | We ourselves | G3165 → |
| δὲ | de | then | G1161 → |
| ἐξεπλεύσαμεν | exepleusamen | sailed away | G1602 → |
| μετὰ | meta | after | G3326 → |
| τὰς | tas | the | G3588 → |
| ἡμέρας | hēmeras | days | G2250 → |
| τῶν | tōn | of the | G3588 → |
| ἀζύμων | azumōn | Unleavened Bread | G106 → |
| ἀπὸ | apo | from | G575 → |
| Φιλίππων | Philippōn | Philippi | G5375 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ἤλθομεν | ēlthomen | we came | G2064 → |
| πρὸς | pros | to | G4314 → |
| αὐτοὺς | autous | them | G846 → |
| εἰς | eis | at | G1519 → |
| τὴν | tēn | <the> | G3588 → |
| Τρῳάδα | Trōada | Troas | G5174 → |
| ἄχρι | achri | within | G891 → |
| ἡμερῶν | hēmerōn | days | G2250 → |
| πέντε | pente | five | G4002 → |
| ὅπου | hopou | where | G3699 → |
| διετρίψαμεν | dietripsamen | we stayed | G1304 → |
| ἡμέρας | hēmeras | days | G2250 → |
| ἑπτά.¶ | hepta | seven. | G2033 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Acts

