Acts 20:31
Therefore be alert and remember that for three years I never stopped warning each of you night and day with tears.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Wherefore watch ye, remembering that by the space of three years I ceased not to admonish every one night and day with tears.
KJV
Therefore watch, and remember, that by the space of three years I ceased not to warn every one night and day with tears.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
15 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| διὸ | dio | Therefore | G1352 → |
| γρηγορεῖτε | grēgoreite | do watch | G1127 → |
| μνημονεύοντες | mnēmoneuontes | remembering | G3421 → |
| ὅτι | hoti | that | G3754 → |
| τριετίαν | trietian | three years | G5148 → |
| νύκτα | nukta | night | G3571 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ἡμέραν | hēmeran | day | G2250 → |
| οὐκ | ouk | not | G3756 → |
| ἐπαυσάμην | epausamēn | I ceased | G3973 → |
| μετὰ | meta | with | G3326 → |
| δακρύων | dakruōn | tears | G1144 → |
| νουθετῶν | nouthetōn | admonishing | G3560 → |
| ἕνα | hena | one | G1520 → |
| ἕκαστον. | hekaston | each. | G1538 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Acts

