Acts 20:24
But I consider my life of no value to me, if only I may finish my course and complete the ministry I have received from the Lord Jesus—the ministry of testifying to the good news of God’s grace.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
But I hold not my life of any account as dear unto myself, so that I may accomplish my course, and the ministry which I received from the Lord Jesus, to testify the gospel of the grace of God.
KJV
But none of these things move me, neither count I my life dear unto myself, so that I might finish my course with joy, and the ministry, which I have received of the Lord Jesus, to testify the gospel of the grace of God.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
29 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ἀλλ᾽ | all᾽ | But | G235 → |
| οὐδενὸς | oudenos | not of any | G3762 → |
| λόγου | logou | account | G3056 → |
| ποιοῦμαι | poioumai | I make | G4160 → |
| τὴν | tēn | the | G3588 → |
| ψυχὴν | psuchēn | life | G5590 → |
| τιμίαν | timian | dear | G5093 → |
| ἐμαυτῷ, | emautō | to myself, | G1473 → |
| ὡς | hōs | so as | G5613 → |
| τελειῶσαι | teleiōsai | to finish | G5048 → |
| τὸν | ton | the | G3588 → |
| δρόμον | dromon | course | G1408 → |
| μου | mou | of mine | G3165 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| τὴν | tēn | the | G3588 → |
| διακονίαν | diakonian | ministry | G1248 → |
| ἣν | hēn | that | G3739 → |
| ἔλαβον | elabon | I received | G2983 → |
| παρὰ | para | from | G3844 → |
| τοῦ | tou | the | G3588 → |
| κυρίου | kuriou | Lord | G2962 → |
| Ἰησοῦ, | Iēsou | Jesus, | G2424 → |
| διαμαρτύρασθαι | diamarturasthai | to testify fully | G1263 → |
| τὸ | to | the | G3588 → |
| εὐαγγέλιον | euangelion | gospel | G2098 → |
| τῆς | tēs | of the | G3588 → |
| χάριτος | charitos | grace | G5485 → |
| τοῦ | tou | <the> | G3588 → |
| θεοῦ. | theou | of God. | G2316 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Acts

