Acts 20:28
Keep watch over yourselves and the entire flock of which the Holy Spirit has made you overseers. Be shepherds of the church of God, which He purchased with His own blood.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Take heed unto yourselves, and to all the flock, in which the Holy Spirit hath made you bishops, to feed the church of the Lord which he purchased with his own blood.
KJV
Take heed therefore unto yourselves, and to all the flock, over the which the Holy Ghost hath made you overseers, to feed the church of God, which he hath purchased with his own blood.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
27 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| προσέχετε | prosechete | do take heed | G4337 → |
| ἑαυτοῖς | he'autois | to yourselves | G1438 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| παντὶ | panti | to all | G3956 → |
| τῷ | tō | the | G3588 → |
| ποιμνίῳ, | poimniō | flock | G4168 → |
| ἐν | en | among | G1722 → |
| ᾧ | hō | which | G3739 → |
| ὑμᾶς | humas | you | G4771 → |
| τὸ | to | the | G3588 → |
| πνεῦμα | pneuma | Spirit | G4151 → |
| τὸ | to | <the> | G3588 → |
| ἅγιον | hagion | Holy | G40 → |
| ἔθετο | etheto | has set | G5087 → |
| ἐπισκόπους, | episkopous | overseers, | G1985 → |
| ποιμαίνειν | poimainein | to shepherd | G4165 → |
| τὴν | tēn | the | G3588 → |
| ἐκκλησίαν | ekklēsian | church | G1577 → |
| τοῦ | tou | of the | G3588 → |
| θεοῦ, | theou | God, | G2316 → |
| ἣν | hēn | which | G3739 → |
| περιεποιήσατο | periepoiēsato | He purchased | G4046 → |
| διὰ | dia | with | G1223 → |
| τοῦ | tou | <the> | G3588 → |
| αἵματος | aimatos | blood | G129 → |
| τοῦ | tou | the | G3588 → |
| ἰδίου.¶ | idiou | own. | G2398 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Acts

