Acts 20:4
Paul was accompanied by Sopater son of Pyrrhus from Berea, Aristarchus and Secundus from Thessalonica, Gaius from Derbe, Timothy, and Tychicus and Trophimus from the province of Asia.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And there accompanied him as far as Asia, Sopater of Beroea, the son of Pyrrhus; and of the Thessalonians, Aristarchus and Secundus; and Gaius of Derbe, and Timothy; and of Asia, Tychicus and Trophimus.
KJV
And there accompanied him into Asia Sopater of Berea; and of the Thessalonians, Aristarchus and Secundus; and Gaius of Derbe, and Timotheus; and of Asia, Tychicus and Trophimus.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
21 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| συνείπετο | suneipeto | Was accompanied by | G4902 → |
| δὲ | de | then | G1161 → |
| αὐτῷ | autō | him | G846 → |
| Σώπατρος | Sōpatros | Sopater | G4986 → |
| Πύρρου | Purrou | [son] of Pyrrhus | |
| Βεροιαῖος, | Beroiaios | a Berean, | G961 → |
| Θεσσαλονικέων | Thessalonikeōn | of the Thessalonians | G2331 → |
| δὲ | de | now | G1161 → |
| Ἀρίσταρχος | Aristarchos | Aristarchus | G708 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| Σεκοῦνδος | Sekoundos | Secundus | G4580 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| Γάϊος | Gaios | Gaius | G1050 → |
| Δερβαῖος | Derbaios | of Derbe | G1190 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| Τιμόθεος· | Timotheos | Timothy; | G5095 → |
| Ἀσιανοὶ | Asianoi | [the] Asians | G774 → |
| δὲ | de | now | G1161 → |
| Τύχικος | Tuchikos | Tychicus | G5190 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| Τρόφιμος, | Trophimos | Trophimus, | G5161 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Acts

