2 Samuel 15:6
Absalom did this to all the Israelites who came to the king for justice. In this way he stole the hearts of the men of Israel.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And on this manner did Absalom to all Israel that came to the king for judgment: so Absalom stole the hearts of the men of Israel.
KJV
And on this manner did Absalom to all Israel that came to the king for judgment: so Absalom stole the hearts of the men of Israel.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
17 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיַּ֨עַשׂ | vai.Ya.'as | and he did | H6213 → |
| אַבְשָׁל֜וֹם | 'av.sha.Lom | Absalom | H53 → |
| כַּדָּבָ֤ר | ka.da.Var | according to the manner | H1697 → |
| הַזֶּה֙ | ha.Zeh | <the> this | H2088 → |
| לְכָל־ | le.khol | to all | H3605 → |
| יִשְׂרָאֵ֔ל | Yis.ra.'El | Israel | H3478 → |
| אֲשֶׁר־ | 'a.Sher- | who | H834 → |
| יָבֹ֥אוּ | ya.Vo.'u | they came | H935 → |
| לַמִּשְׁפָּ֖ט | la.mish.Pat | for <the> judgment | H4941 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| הַמֶּ֑לֶךְ | ha.Me.lekh | the king | H4428 → |
| וַיְגַנֵּב֙ | vay.ga.Nev | and he stole | H1589 → |
| אַבְשָׁל֔וֹם | 'av.sha.Lom | Absalom | H53 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| לֵ֖ב | lev | [the] heart of | H3820 → |
| אַנְשֵׁ֥י | 'an.Shei | [the] men of | H582 → |
| יִשְׂרָאֵֽל׃ פ | Yis.ra.'El | Israel | H3478 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 2 Samuel

