2 Samuel 15:22
“March on then,” said David to Ittai. So Ittai the Gittite marched past with all his men and all the little ones who were with him.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And David said to Ittai, Go and pass over. And Ittai the Gittite passed over, and all his men, and all the little ones that were with him.
KJV
And David said to Ittai, Go and pass over. And Ittai the Gittite passed over, and all his men, and all the little ones that were with him.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
15 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיֹּ֧אמֶר | vai.Yo.mer | and he said | H559 → |
| דָּוִ֛ד | da.Vid | David | H1732 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| אִתַּ֖י | 'i.Tai | Ittai | H863 → |
| לֵ֣ךְ | lekh | come | H1980 → |
| וַעֲבֹ֑ר | va.'a.Vor | and pass on | H5674 → |
| וַֽיַּעֲבֹ֞ר | vai.ya.'a.Vor | and he passed on | H5674 → |
| אִתַּ֤י | 'i.Tai | Ittai | H863 → |
| הַגִּתִּי֙ | ha.gi.Ti | the Gittite | H1663 → |
| וְכָל־ | ve.khol | and all | H3605 → |
| אֲנָשָׁ֔יו | 'a.na.Shav | men his | H582 → |
| וְכָל־ | ve.khol | and all | H3605 → |
| הַטַּ֖ף | ha.Taf | the little one[s] | H2945 → |
| אֲשֶׁ֥ר | 'a.Sher | who | H834 → |
| אִתּֽוֹ׃ | 'i.To | [were] with him | H854 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 2 Samuel
