2 Samuel 15:36
Indeed, their two sons, Ahimaaz son of Zadok and Jonathan son of Abiathar, are there with them. Send them to me with everything you hear.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Behold, they have there with them their two sons, Ahimaaz, Zadok’s son, and Jonathan, Abiathar’s son; and by them ye shall send unto me everything that ye shall hear.
KJV
Behold, they have there with them their two sons, Ahimaaz Zadok’s son, and Jonathan Abiathar’s son; and by them ye shall send unto me every thing that ye can hear.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
16 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| הִנֵּה־ | hi.neh- | there! | H2009 → |
| שָׁ֤ם | sham | there | H8033 → |
| עִמָּם֙ | 'i.Mam | [are] with them | H5973 → |
| שְׁנֵ֣י | she.Nei | [the] two | H8147 → |
| בְנֵיהֶ֔ם | ve.nei.Hem | sons their | H1121 → |
| אֲחִימַ֣עַץ | 'a.chi.Ma.'atz | Ahimaaz | H290 → |
| לְצָד֔וֹק | le.tza.Dok | of Zadok | H6659 → |
| וִיהוֹנָתָ֖ן | vi.ho.na.Tan | and Jonathan | H3083 → |
| לְאֶבְיָתָ֑ר | le.'ev.ya.Tar | of Abiathar | H54 → |
| וּשְׁלַחְתֶּ֤ם | u.she.lach.Tem | and you will send | H7971 → |
| בְּיָדָם֙ | be.ya.Dam | by hand their | H3027 → |
| אֵלַ֔י | 'e.Lai | to me | H413 → |
| כָּל־ | kol- | every | H3605 → |
| דָּבָ֖ר | da.Var | word | H1697 → |
| אֲשֶׁ֥ר | 'a.Sher | which | H834 → |
| תִּשְׁמָֽעוּ׃ | tish.Ma.'u | you will hear | H8085 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 2 Samuel

