1 Thessalonians 5:4
in 1 Thessalonians 5But you, brothers, are not in the darkness so that this day should overtake you like a thief.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
But ye, brethren, are not in darkness, that that day should overtake you as a thief:
KJV
But ye, brethren, are not in darkness, that that day should overtake you as a thief.
⋯
This verse in 1 Thessalonians 5
Commentary
13 notes on this verseBut ye, brethren, are not in darkness - Probably St. Paul refers to a notion that was very prevalent among the Jews, viz.: that God would judge the Gentiles in the night time, when utterly secure and careless; but he would judge the Jews in the day time, when employed in reading and performing the words of the law.
This site's exposition
But you, brothers, are not in the darkness
on 1 Thessalonians 5:4-5
But you turns the thief figure around, since you, brothers, are not in the darkness so that this day should overtake you like a thief. Verse 5 grounds the claim in identity, you are all sons of the light and sons of the day.
The record, by era
The Church Fathers4 voices
Therefore, not to know the times is something different from decay of morals and love of vice. For, when the apostle Paul said, "Don't allow your thinking to be shaken nor be frightened, neither by word nor by epistle as sent from us, as if the day of the Lord were at hand," he obviously did not want them to believe those who thought the coming of the Lord was already at hand, but neither did he want them to be like the wicked servant and say, "My Lord is long in coming," and deliver themselves over to destruction by pride and riotous behavior. Thus, his desire that they should not listen to false rumors about the imminent approach of the last day was consistent with his wish that they should await the coming of their Lord fully prepared, packed for travel and with lamps burning. He said to them, "But you, brothers, are not in darkness that that day should overtake you as a thief, for all you are the children of light and children of the day; we are not of the night nor of darkness."
On the verse: "This is the day which the Lord has made." What we have sung to our Lord let us put into practice with his help. To be sure, every day has been made by the Lord, but with good reason has it been said of a particular day, "This is the day which the Lord has made." We read that when he created heaven and earth, "God said, 'Let there be light,' and there was light, and God called the light Day, and the darkness Night." But there is another day, well established and definitely to be commended by us, concerning which the apostle says, "Let us walk becomingly as in the day." That day, commonly called "today," is caused by the rising and setting of the sun. There is still another day by which the word of God shines on the hearts of the faithful and dispels the darkness, not of the eyes, but of evil habits. Let us, therefore, recognize this light; let us rejoice in it; let us pay attention to the apostle when he says, "For we are children of the light and children of the day. We are not of night nor of darkness."
Nay, but this whole world is the one house of all; in which world it is more the heathen, who is found in darkness, whom the grace of God enlightens, than the Christian, who is already in God's light. Finally, it is one "straying" which is ascribed to the ewe and the drachma: (and this is an evidence in my favour); for if the parables had been composed with a view to a Christian sinner, after the loss of his faith, a second loss and restoration of them would have been noted.
"But ye, brethren, are not in darkness, that that day should overtake you as a thief." Here he speaks of a life that is dark and impure. For it is just as corrupt and wicked men do all things as in the night, escaping the notice of all, and inclosing themselves in darkness. For tell me, does not the adulterer watch for the evening, and the thief for the night? Does not the violator of the tombs carry on all his trade in the night? What then? Does it not overtake them as a thief? Does it not come upon them also uncertainly, but do they know it beforehand? How then does he say, "Ye have no need that aught be written unto you"? He speaks here not with respect to the uncertainty, but with respect to the calamity, that is, it will not come as an evil to them. For it will come uncertainly indeed even to them, but it will involve them in no trouble. "That that Day," he says, "may not overtake you as a thief." For in the case of those who are watching and who are in the light, if there should be any entry of a robber, it can do them no harm: so also it is with those who live well. But those who are sleeping he will strip of everything, and go off; that is, those who are trusting in the things of this life.
The Medieval Church1 voice
A commentator
Isaac of NinevehThe First Syriac Epistle of Saint Makarios of Egypt 7 · Written before 700.
proposed
Now if the good God sees that a man's heart has not inclined to any of these things as David said, indicating the same, "You have tested my heart, You have visited it in the night, You have tried me by fire, and unrighteousness was …
6 more voices on this verse
The Medieval Church2 voices
Then Paul says, but you are not in darkness, brethren, and explains what he had mentioned in regard to the good people; and he does this by making two points: first, he excludes the good people from the company of the evil people and secondly, …
That is, you do not lead a dark and impure life. So then, what? Will the end not come upon them unexpectedly, even if they are not impure? It will come unexpectedly, but it will bring them no sorrow. For a thief can do no …
The Puritans and the Awakening3 voices
8 But let us, who are of the day, be sober, putting on the breastplate of faith and love; and for a helmet, the hope of salvation. 9 For God hath not appointed us to wrath, but to obtain salvation by our Lord Jesus Christ, 10 Who died for us, that, whether we wake or sleep, we should live together with him.
quarantine:scripture (2026-07-29) — scripture-overlap:98%@v8-10
But ye, brethren, are not in darkness,....
They are not in darkness; they are the children of the light, &c. This was the happy condition of the Thessalonians as it is of all true Christians. They were not in a state of sin and ignorance as the heathen world.
The Nineteenth Century1 voice
A commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
proposed
But ye, brethren, are not in darkness, that that day should overtake you as a thief - The allusion here is to the manner in which a thief or robber accomplishes his purpose. He comes in the night, when people are asleep. So, says the apostle, the Lord will come to the wicked. They are like those who are asleep when the thief comes upon them. But it is not so with Christians. They are, in relation to the coming of the day of the Lord, as people are who are awake when the robber comes. They could see his approach, and could prepare for it, so that it would not take them by surprise.
The words behind it
14 Greek wordsEvery Greek word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Greek | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| ὑμεῖς | humeis | You yourselves | G4771 → | 2973 times |
| δέ, | de | however, | G1161 → | 2765 times |
| ἀδελφοί, | adelphoi | brothers, | G80 → | 343 times |
| οὐκ | ouk | not | G3756 → | 1664 times |
| ἐστὲ | este | are | G1510 → | 2333 times |
| ἐν | en | in | G1722 → | 2738 times |
| σκότει, | skotei | darkness, | G4655 → | |
| ἵνα | ina | that | G2443 → | 668 times |
| ἡ | he | the | G3588 → | 19766 times |
| ἡμέρα | hemera | day | G2250 → | 389 times |
| ὑμᾶς | humas | you | G4771 → | 2973 times |
| ὡς | hos | like | G5613 → | 500 times |
| κλέπτης | kleptes | a thief | G2812 → | |
| καταλάβῃ· | katalabe | may grasp; | G2638 → |
ὑμεῖςYou yourselves
humeisG4771 →2973 times
δέ,however,
deG1161 →2765 times
ἀδελφοί,brothers,
adelphoiG80 →343 times
οὐκnot
oukG3756 →1664 times
ἐστὲare
esteG1510 →2333 times
ἐνin
enG1722 →2738 times
σκότει,darkness,
skoteiG4655 →
ἵναthat
inaG2443 →668 times
ἡthe
heG3588 →19766 times
ἡμέραday
hemeraG2250 →389 times
ὑμᾶςyou
humasG4771 →2973 times
ὡςlike
hosG5613 →500 times
κλέπτηςa thief
kleptesG2812 →
καταλάβῃ·may grasp;
katalabeG2638 →
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
1 John 2:8Then again, I am also writing to you a new commandment, which is true in Him and also in you. For the darkness is fading and the true light is already shining.
it leads to
- Ephesians 5:8
For you were once darkness, but now you are light in the Lord. Walk as children of light,
- Romans 13:12
The night is nearly over; the day has drawn near. So let us lay aside the deeds of darkness and put on the armor of light.
- John 13:34
A new commandment I give you: Love one another. As I have loved you, so you also must love one another.
- John 8:12
Once again, Jesus spoke to the people and said, “I am the light of the world. Whoever follows Me will never walk in the darkness, but will have the light of life.”
- 2 Corinthians 4:4–6
The god of this age has blinded the minds of unbelievers so they cannot see the light of the gospel of the glory of Christ, who is the image of God.
- Ephesians 5:8
Through
Deuteronomy 28:15If, however, you do not obey the LORD your God by carefully following all His commandments and statutes I am giving you today, all these curses will come upon you and overtake you:
it leads to
- Malachi 2:2
If you do not listen, and if you do not take it to heart to honor My name,” says the LORD of Hosts, “I will send a curse among you, and I will curse…
- Deuteronomy 28:2
And all these blessings will come upon you and overtake you, if you will obey the voice of the LORD your God:
- Leviticus 26:14–46
If, however, you fail to obey Me and to carry out all these commandments,
- Malachi 2:2
Where this verse is studied
On this page
Studies17
On this verse
On this chapter
About 1 Thessalonians

This page draws on 13 works. Open the list of works
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes on the New Testament; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Augustine of Hippo, Letters 199.1.2; Augustine of Hippo, Sermons 230; Isaac of Nineveh, The First Syriac Epistle of Saint Makarios of Egypt 7; John Chrysostom, Homily on 1 Thessalonians 9; John Gill, Exposition of the New Testament (1746-1748); John Wesley, Explanatory Notes upon the New Testament; Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible; Tertullian, On Modesty; Theophylact of Ohrid, Commentary on 1 Thessalonians and Thomas Aquinas, Commentary on 1 Thessalonians.
