Skip to content
mannafest.faith

1 Thessalonians 5:10

He died for us so that, whether we are awake or asleep, we may live together with Him.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

who died for us, that, whether we wake or sleep, we should live together with him.

KJV

Who died for us, that, whether we wake or sleep, we should live together with him.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

13 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
τοῦtouthe [One who]G3588
ἀποθανόντοςapothanontoshaving diedG599
ὑπὲρhuperforG5228
ἡμῶν,hēmōnus,G3165
ἵναinaso thatG2443
εἴτεeitewhetherG1535
γρηγορῶμενgrēgorōmenwe shall watchG1127
εἴτεeiteorG1535
καθεύδωμενkatheudōmenwe shall sleepG2518
ἅμαhamatogetherG260
σὺνsunwithG4862
αὐτῷautōHimG846
ζήσωμεν.¶zēsōmenwe may live.G2198

The walk

About 1 Thessalonians

The Ascension — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Ascension — Gustave Doré (engraving, public domain)