Skip to content
mannafest.faith

1 Timothy 1:5

The goal of our instruction is the love that comes from a pure heart, a clear conscience, and a sincere faith.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

But the end of the charge is love out of a pure heart and a good conscience and faith unfeigned:

KJV

Now the end of the commandment is charity out of a pure heart, and of a good conscience, and of faith unfeigned:

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

16 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
τὸto<the>G3588
δὲdeAndG1161
τέλοςtelosthe goalG5056
τῆςtēs<the>G3588
παραγγελίαςparangeliasof [our] instructionG3852
ἐστὶνestinisG1510
ἀγάπηagapēloveG26
ἐκekout ofG1537
καθαρᾶςkatharasa pureG2513
καρδίαςkardiasheartG2588
καὶkaiandG2532
συνειδήσεωςsuneidēseōsa conscienceG4893
ἀγαθῆςagathēsgoodG18
καὶkaiandG2532
πίστεωςpisteōsa faithG4102
ἀνυποκρίτου,anupokritousincere,G505

The walk

About 1 Timothy

Preaching in the Wilderness — Gustave Doré (engraving, public domain)
Preaching in the Wilderness — Gustave Doré (engraving, public domain)