1 Timothy 1:12
I thank Christ Jesus our Lord, who has strengthened me, that He considered me faithful and appointed me to service.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
I thank him that enabled me, even Christ Jesus our Lord, for that he counted me faithful, appointing me to his service;
KJV
And I thank Christ Jesus our Lord, who hath enabled me, for that he counted me faithful, putting me into the ministry;
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
17 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| χάριν | charin | Thankfulness | G5485 → |
| ἔχω | echō | I have | G2192 → |
| τῷ | tō | for the [One] | G3588 → |
| ἐνδυναμώσαντί | endunamōsanti | having strengthened | G1743 → |
| με | me | me | G3165 → |
| Χριστῷ | Christō | for Christ | G5547 → |
| Ἰησοῦ | Iēsou | Jesus | G2424 → |
| τῷ | tō | the | G3588 → |
| κυρίῳ | kuriō | Lord | G2962 → |
| ἡμῶν | hēmōn | of us | G3165 → |
| ὅτι | hoti | that | G3754 → |
| πιστόν | piston | faithful | G4103 → |
| με | me | me | G3165 → |
| ἡγήσατο | hēgēsato | He esteemed | G2233 → |
| θέμενος | themenos | having appointed [me] | G5087 → |
| εἰς | eis | to | G1519 → |
| διακονίαν, | diakonian | service, | G1248 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 1 Timothy

