Skip to content
mannafest.faith

1 Timothy 1:4

or devote themselves to myths and endless genealogies, which promote speculation rather than the stewardship of God’s work, which is by faith.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

neither to give heed to fables and endless genealogies, which minister questionings, rather than a dispensation of God which is in faith; so do I now.

KJV

Neither give heed to fables and endless genealogies, which minister questions, rather than godly edifying which is in faith: so do.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

16 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
μηδὲmēdenorG3366
προσέχεινprosecheinto give heedG4337
μύθοιςmuthoisto mythsG3454
καὶkaiandG2532
γενεαλογίαιςgenealogiaisto genealogiesG1076
ἀπεράντοις,aperantoisendless,G562
αἵτινεςaitineswhichG3748
ἐκζητήσειςekzētēseisspeculations
παρέχουσινparechousinbringG3930
μᾶλλονmallonratherG3123
ēthanG2228
οἰκονομίανoikonomianstewardshipG3622
θεοῦtheouof GodG2316
τὴνtēnwhich [is]G3588
ἐνeninG1722
πίστει.pisteifaith.G4102

The walk

About 1 Timothy

Preaching in the Wilderness — Gustave Doré (engraving, public domain)
Preaching in the Wilderness — Gustave Doré (engraving, public domain)