Skip to content
mannafest.faith

Greek adverb · G260

ἅμα

hamaham'-ah

together

10 uses in the Greek text, one for each word STEP Bible has tagged with this key

Concordance spelling: háma

Word page · Part of the concordance, one page for every word of the Hebrew and Greek text. Strong's G260is this word's number in James Strong's 1890 index of the King James Bible.

  • 7 of 27
    New Testament books
  • 1
    spelling

The definition in full

Strong's key (1890) · G260

properly, at the "same" time, but freely used as a preposition or adverb denoting close association

The King James renders it: also, and, together, with(-al).

James Strong, The Exhaustive Concordance of the Bible (1890), public domain. Strong indexed the King James text, and this site quotes his entry as that index.

Summary

hama is rendered "together". It stands 10 times in the Greek text, across seven books.

  • Two of the uses stand in Matthew, more than in any other book.
  • Its first use in canonical order opens the ledger below.Matthew 13:29‘No,’ he said, ‘if you pull the weeds now, you might uproot the wheat with them.

The first use

‘No,’ he said, ‘if you pull the weeds now, you might uproot the wheat with them.

Matthew 13:29ἅμα

The first use, in the order of the New Testament's books.

Where the word stands

The word stands in seven of the 27 New Testament books.

The other 20 New Testament books never use the word.

What the word means

Each meaning, and the words it is translated by

How the Greek text is glossed, word by word

  • At the same time5
  • together4
  • in1

The words built on the same word-part

Each word below begins with the same letters this one begins with. A shared word-part shows a family. It does not settle what any one of them means, so each word carries its own uses on its own page. Scholars call that shared part the stem.

ἁμαρτίαhamartiasinUses173
ἁμαρτωλόςhamartolossinfulUses47
ἁμαρτάνωhamartanoto sinUses42
ἁμάρτημαhamartemasinUses4
ἄμαχοςamachospeacableUses2
ἀμάωamaoto mowUses1
ἀμαθήςamathesignorantUses1
ἀμάραντοςamarantosunfadingUses1
ἀμάρτυροςamartyroswithout witnessUses1
ἀμαράντινοςamarantinosunfadingUses1

All 10, in canonical order

Every use, in order

Every use, grouped by book, with its verse.

1 spelling and their grammar

STEP Bible tags every word of the Hebrew and Greek text with its spelling and its grammar. Both lists below count the rows printed underneath, written out in English, with the code beside each one as it was tagged.

How it is spelled

  • ἅμα10

The grammar of each form

  • adverb10ADV

Matthew

two uses
  • ‘No,’ he said, ‘if you pull the weeds now, you might uproot the wheat with them.

    Matthew 13:29

    • ἅμαhamaadverbtagged: together
  • “For the kingdom of heaven is like a landowner who went out early in the morning to hire workers for his vineyard.

    Matthew 20:1

    • ἅμαhamaadverbtagged: in

Acts

two uses
  • At the same time, he was hoping that Paul would offer him a bribe. So he sent for Paul frequently and talked with him.

    Acts 24:26

    • ἅμαhamaadverbtagged: At the same time
  • Cutting away the anchors, they left them in the sea as they loosened the ropes that held the rudders. Then they hoisted the foresail to the wind and made for the beach.

    Acts 27:40

    • ἅμαhamaadverbtagged: at the same time

Romans

one use
  • All have turned away, they have together become worthless; there is no one who does good, not even one.”

    Romans 3:12

    • ἅμαhamaadverbtagged: together

Colossians

one use
  • as you pray also for us, that God may open to us a door for the word, so that we may proclaim the mystery of Christ, for which I am in chains.

    Colossians 4:3

    • ἅμαhamaadverbtagged: at the same time

1 Thessalonians

two uses
  • After that, we who are alive and remain will be caught up together with them in the clouds to meet the Lord in the air. And so we will always be with the Lord.

    1 Thessalonians 4:17

    • ἅμαhamaadverbtagged: together
  • He died for us so that, whether we are awake or asleep, we may live together with Him.

    1 Thessalonians 5:10

    • ἅμαhamaadverbtagged: together

1 Timothy

one use
  • At the same time they will also learn to be idle, going from house to house and being not only idle, but also gossips and busybodies, discussing things they should not mention.

    1 Timothy 5:13

    • ἅμαhamaadverbtagged: At the same time

Philemon

one use
  • In the meantime, prepare a guest room for me, because I hope that through your prayers I will be restored to you.

    Philemon 1:22

    • ἅμαhamaadverbtagged: At the same time

Where it leads

How the numbers are counted

Every count on this page comes from STEP Bible's tagged Hebrew and Greek text, the same text the ledger prints. A use is counted once each time the tagging marks a word with this key.

Spellings are counted as the Greek text spells them, with the sentence's own punctuation taken off the word first, so a form that ends a clause is not counted as a second spelling.

The family is read from the lexicon by the stem the two words share, with the accents off, and a person or a place named on the stem is left out.

Hebrew and Greek text, word tagging and grammar: STEP Bible (www.STEPBible.org), Tyndale House, CC BY 4.0. Their grammar codes are written out in English here and shown as tagged beside each one.

Meaning and senses: STEP Bible TBESG (Tyndale House, CC BY 4.0), the Brief lexicon based on Abbott-Smith (1922).

Dictionary key: Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890, public domain). English verse text: Berean Standard Bible (public domain, 2023).

Revised 2026-09-05. Every cited work, the sources registry →