Skip to content
mannafest.faith
Read

1 Samuel 25:18

Then Abigail hurried and took two hundred loaves of bread, two skins of wine, five butchered sheep, five seahs of roasted grain, a hundred clusters of raisins, and two hundred cakes of figs. She loaded them on donkeys

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Then Abigail made haste, and took two hundred loaves, and two bottles of wine, and five sheep ready dressed, and five measures of parched grain, and a hundred clusters of raisins, and two hundred cakes of figs, and laid them on asses.

KJV

Then Abigail made haste, and took two hundred loaves, and two bottles of wine, and five sheep ready dressed, and five measures of parched corn, and an hundred clusters of raisins, and two hundred cakes of figs, and laid them on asses.

⋯

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

21 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַתְּמַהֵ֣רva.te.ma.Herand she made hasteH4116 →
אֲבִיגַ֡יִל'a.vo.ga.yilAbigailH26 →
וַתִּקַּח֩va.ti.Kachand she tookH3947 →
מָאתַ֨יִםma.Ta.yimtwo hundredH3967 →
לֶ֜חֶםLe.chembread[s]H3899 →
וּשְׁנַ֣יִםu.she.Na.yimand twoH8147 →
נִבְלֵי־niv.lei-jars ofH5035 →
יַ֗יִןYa.yinwineH3196 →
וְחָמֵ֨שׁve.cha.Meshand fiveH2568 →
צֹ֤אןtzonsheepH6629 →
עֲשׂוּיֹת֙a.sa.VotpreparedH6213 →
וְחָמֵ֤שׁve.cha.Meshand fiveH2568 →
סְאִים֙se.'Imseahs ofH5429 →
קָלִ֔יka.Liroasted grainH7039 →
וּמֵאָ֥הu.me.'Ahand a hundredH3967 →
צִמֻּקִ֖יםtzi.mu.Kimbunches of raisinsH6778 →
וּמָאתַ֣יִםu.ma.Ta.yimand two hundredH3967 →
דְּבֵלִ֑יםde.ve.Limfig cakesH1690 →
וַתָּ֖שֶׂםva.Ta.semand she put [them]H7760 →
עַל־'al-onH5921 →
הַחֲמֹרִֽים׃ha.cha.mo.Rimthe donkeysH2543 →

The walk

Related verses

17 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

2 Samuel 16:1When David had gone a little beyond the summit, Ziba the servant of Mephibosheth was there to meet him. He had a pair of saddled donkeys loaded with two hundred loaves of bread, a hundred clusters of raisins, a hundred summer fruits, and a skin of wine.1 Samuel 17:17One day Jesse said to his son David, “Take this ephah of roasted grain and these ten loaves of bread for your brothers and hurry to their camp.Proverbs 18:16A man’s gift opens doors for him, and brings him before great men.Proverbs 6:4–5Allow no sleep to your eyes or slumber to your eyelids.Matthew 5:25Reconcile quickly with your adversary, while you are still on the way to court. Otherwise, he may hand you over to the judge, and the judge may hand you over to the officer, and you may be thrown into prison.Numbers 16:46–48Moses said to Aaron, “Take your censer, place fire from the altar in it, and add incense. Go quickly to the congregation and make atonement for them, because wrath has come out from the LORD; the plague has begun.”Proverbs 21:14A gift in secret soothes anger, and a covert bribe pacifies great wrath.2 Samuel 17:28–29They brought beds, basins, and earthen vessels, as well as wheat, barley, flour, roasted grain, beans, lentils,1 Samuel 25:34Otherwise, as surely as the LORD, the God of Israel, lives, who has restrained me from harming you, if you had not come quickly to meet me, then surely no male belonging to Nabal would have been left alive by morning light.”Genesis 32:13–20Jacob spent the night there, and from what he had brought with him, he selected a gift for his brother Esau:Genesis 43:11–14Then their father Israel said to them, “If it must be so, then do this: Put some of the best products of the land in your packs and carry them down as a gift for the man—a little balm and a little honey, spices and myrrh, pistachios and almonds.1 Chronicles 12:40And their neighbors from as far away as Issachar, Zebulun, and Naphtali came bringing food on donkeys, camels, mules, and oxen—abundant supplies of flour, fig cakes and raisin cakes, wine and oil, oxen and sheep. Indeed, there was joy in Israel.1 Samuel 16:20And Jesse took a donkey loaded with bread, a skin of wine, and one young goat, and sent them to Saul with his son David.2 Samuel 17:28They brought beds, basins, and earthen vessels, as well as wheat, barley, flour, roasted grain, beans, lentils,Judges 1:15“Give me a blessing,” she answered. “Since you have given me land in the Negev, give me springs of water as well.” So Caleb gave her both the upper and lower springs.Judges 8:5So Gideon said to the men of Succoth, “Please give my troops some bread, for they are exhausted, and I am still pursuing Zebah and Zalmunna, the kings of Midian.”Ruth 2:14At mealtime Boaz said to her, “Come over here; have some bread and dip it into the vinegar sauce.” So she sat down beside the harvesters, and he offered her roasted grain, and she ate and was satisfied and had some left over.

Featured studies on this passage

The Meeting of David and Abigail — Peter Paul Rubens

On 1 Samuel 25:18

Abigail: 1 Samuel 25 · MannaFest

Open the study →

About 1 Samuel

David Slays Goliath — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
David Slays Goliath — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
1 Samuel: the study guide →Read chapter 25 →The featured study →
Continue: 1 Samuel 25 →