Skip to content
mannafest.faith

1 Samuel 25:23

in 1 Samuel 25

When Abigail saw David, she quickly got off the donkey, fell facedown, and bowed before him.

BSB

The same verse in ASV and KJV ▾

ASV

And when Abigail saw David, she hasted, and alighted from her ass, and fell before David on her face, and bowed herself to the ground.

KJV

And when Abigail saw David, she hasted, and lighted off the ass, and fell before David on her face, and bowed herself to the ground,

This verse in 1 Samuel 25

Commentary

5 notes on this verse

A commentator

Ambrose of Milan

On the Duties of the Clergy 1.21.94 · Written before 397.

But before this David had already held back his armed hand in his indignation. How much greater it is not to revile again, than not to avenge oneself! The warriors, too, [who] prepared to take vengeance against Nabal, Abigail restrained by her prayers. From this we perceive that we ought not only to yield to timely entreaties but also to be pleased with them. So much was David pleased that he blessed her who intervened, because he was restrained from his desire for revenge.

This site's exposition

she quickly got off the donkey, fell facedown, and bowed before him

on 1 Samuel 25:23-25

Abigail falls facedown before David: “My lord, may the blame be on me alone”. Her plea plays on her husband's name, which means Fool, asking David not to measure his own worth by a fool's provocation. Henry reads her yielding as the wisdom that pacifies great offenses, a penitent's posture.

The record, by era

The Medieval Church1 voice

A commentator

Bede

Commentary on Samuel · Written before 735.

proposed

When Abigail saw David, she hastened and descended from the donkey, etc. When the synagogue recognized Christ, or rather, having itself been recognized by Christ, it hastened to renounce its old way of life, which had zeal for God, but not according to knowledge; and …

The Puritans and the Awakening1 voice

And when Abigail saw David,.... Whom she either knew personally, or rather supposed who he was by the number of men that followed him: she hasted, and alighted off the ass; on which she rode: and fell before David on her face, and bowed herself to the ground; in respect to, and reverence of, so great a person as David was.

The Nineteenth Century1 voice

A commentator

Jamieson, Fausset & Brown

1802–1910

Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)

proposed

she hasted, and lighted off the ass, and fell before David on her face--Dismounting in presence of a superior is the highest token of respect that can be given; and it is still an essential act of homage to the great.

quarantine:debris (2026-07-29) — starts-lowercase

The words behind it

15 Hebrew words

Every Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.

  • וַתֵּ֤רֶאand she saw

    vatere'H7200 →1300 times

  • אֲבִיגַ֙יִל֙Abigail

    ʾavigayilH26 →17 times

  • אֶת־<obj.>

    ʾet-H853 →10935 times

  • דָּוִ֔דDavid

    davidH1732 →999 times

  • וַתְּמַהֵ֕רand she made haste

    vatemaherH4116 →68 times

  • וַתֵּ֖רֶדand she came down

    vateredH3381 →381 times

  • מֵעַ֣לfrom on

    mealH5921 →5755 times

  • הַחֲמ֑וֹרthe donkey

    hachamorH2543 →96 times

  • וַתִּפֹּ֞לand she fell

    vatipolH5307 →435 times

  • לְאַפֵּ֤יto [the] face of

    leapeiH639 →276 times

  • דָוִד֙David

    davidH1732 →999 times

  • עַל־on

    ʾal-H5921 →5755 times

  • פָּנֶ֔יהָface her

    paneihaH6440 →2123 times

  • וַתִּשְׁתַּ֖חוּand she bowed down

    vatishtachuH7812 →172 times

  • אָֽרֶץ׃[the] ground

    ʾaretzH776 →2504 times

A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.

The walk

8 stops

Each card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.

  • Through

    1 Samuel 24:8

    After that, David got up, went out of the cave, and called out to Saul, “My lord the king!” When Saul looked behind him, David bowed facedown in reverence

    it leads to

    • 1 Samuel 25:23–24

      When Abigail saw David, she quickly got off the donkey, fell facedown, and bowed before him.

  • Through

    1 Samuel 20:41

    When the young man had gone, David got up from the south side of the stone, fell facedown, and bowed three times. Then he and Jonathan kissed each other and wept together—though David wept…

    it leads to

    • 1 Samuel 18:3

      Then Jonathan made a covenant with David because he loved him as himself.

    • Genesis 29:11

      Then Jacob kissed Rachel and wept aloud.

    • 1 Samuel 10:1

      Then Samuel took a flask of oil, poured it on Saul’s head, kissed him, and said, “Has not the LORD anointed you ruler over His inheritance?

    • Genesis 43:28

      “Your servant our father is well,” they answered. “He is still alive.” And they bowed down to honor him.

    • 2 Samuel 1:26

      I grieve for you, Jonathan, my brother. You were delightful to me; your love to me was extraordinary, surpassing the love of women.

  • Through

    Judges 1:14

    One day Acsah came to Othniel and urged him to ask her father for a field. When she got off her donkey, Caleb asked her, “What do you desire?”

    it leads to

    • Joshua 15:18–19

      One day Acsah came to Othniel and urged him to ask her father for a field. When she got off her donkey, Caleb asked her, “What do you desire?”

  • Through

    Joshua 15:18

    One day Acsah came to Othniel and urged him to ask her father for a field. When she got off her donkey, Caleb asked her, “What do you desire?”

    it leads to

    • Genesis 24:64

      And when Rebekah looked up and saw Isaac, she got down from her camel

Where this verse is studied

About 1 Samuel

This page draws on Ambrose of Milan, On the Duties of the Clergy 1.21.94; Bede, Commentary on Samuel; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; John Gill, Exposition of the Old Testament; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763) and Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible.