Skip to content
mannafest.faith
Read

1 Samuel 25:30

When the LORD has done for my lord all the good He promised, and when He has appointed you ruler over Israel,

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And it shall come to pass, when Jehovah shall have done to my lord according to all the good that he hath spoken concerning thee, and shall have appointed thee prince over Israel,

KJV

And it shall come to pass, when the Lord shall have done to my lord according to all the good that he hath spoken concerning thee, and shall have appointed thee ruler over Israel;

⋯

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

15 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְהָיָ֗הve.ha.Yahand it will beH1961 →
כִּֽי־ki-thatH3588 →
יַעֲשֶׂ֤הya.'a.Sehhe will doH6213 →
יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068 →
לַֽאדֹנִ֔יla.do.Nito lord myH113 →
כְּכֹ֛לke.Kholaccording to allH3605 →
אֲשֶׁר־'a.Sher-thatH834 →
דִּבֶּ֥רdi.Berhe has spokenH1696 →
אֶת־'et-<obj.>H853 →
הַטּוֹבָ֖הha.to.Vahthe goodH2896 →
עָלֶ֑יךָ'a.Lei.khaon youH5921 →
וְצִוְּךָ֥ve.tzi.ve.Khaand he will appoint youH6680 →
לְנָגִ֖ידle.na.Gidto rulerH5057 →
עַל־'al-overH5921 →
יִשְׂרָאֵֽל׃Yis.ra.'ElIsraelH3478 →

The walk

Related verses

7 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

2 Samuel 5:2Even in times past, while Saul was king over us, you were the one who led Israel out and brought them back. And to you the LORD said, ‘You will shepherd My people Israel, and you will be ruler over them.’”1 Samuel 13:14But now your kingdom will not endure; the LORD has sought a man after His own heart and appointed him ruler over His people, because you have not kept the command of the LORD.”1 Samuel 23:17saying, “Do not be afraid, for my father Saul will never lay a hand on you. And you will be king over Israel, and I will be your second-in-command. Even my father Saul knows this is true.”1 Samuel 15:28So Samuel said to him, “The LORD has torn the kingdom of Israel from you today and has given it to your neighbor who is better than you.Psalms 89:20I have found My servant David; with My sacred oil I have anointed him.1 Samuel 27:1David, however, said to himself, “One of these days now I will be swept away by the hand of Saul. There is nothing better for me than to escape to the land of the Philistines. Then Saul will stop searching for me all over Israel, and I will slip out of his hand.”2 Samuel 22:48the God who avenges me and brings down nations beneath me,

Featured studies on this passage

The Meeting of David and Abigail — Peter Paul Rubens

Walks through 1 Samuel 25

Abigail: 1 Samuel 25 · MannaFest

Open the study →

About 1 Samuel

David Slays Goliath — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
David Slays Goliath — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
1 Samuel: the study guide →Read chapter 25 →The featured study →
Continue: 1 Samuel 25 →