1 Samuel 25:32
Then David said to Abigail, “Blessed be the LORD, the God of Israel, who sent you to meet me this day!
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And David said to Abigail, Blessed be Jehovah, the God of Israel, who sent thee this day to meet me:
KJV
And David said to Abigail, Blessed be the Lord God of Israel, which sent thee this day to meet me:
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
12 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיֹּ֥אמֶר | vai.Yo.mer | and he said | H559 → |
| דָּוִ֖ד | da.Vid | David | H1732 → |
| לַאֲבִיגַ֑ל | la.'a.vi.Gal | to Abigail | H26 → |
| בָּר֤וּךְ | ba.Rukh | [be] blessed | H1288 → |
| יְהוָה֙ | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| אֱלֹהֵ֣י | 'e.lo.Hei | [the] God of | H430 → |
| יִשְׂרָאֵ֔ל | Yis.ra.'El | Israel | H3478 → |
| אֲשֶׁ֧ר | 'a.Sher | who | H834 → |
| שְׁלָחֵ֛ךְ | she.la.Chekh | he has sent you | H7971 → |
| הַיּ֥וֹם | hai.Yom | the day | H3117 → |
| הַזֶּ֖ה | ha.Zeh | <the> this | H2088 → |
| לִקְרָאתִֽי׃ | lik.ra.Ti | to meet me | H7122 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 1 Samuel

