Skip to content
mannafest.faith

1 Samuel 25:24

She fell at his feet and said, “My lord, may the blame be on me alone, but please let your servant speak to you; hear the words of your servant.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And she fell at his feet, and said, Upon me, my lord, upon me be the iniquity; and let thy handmaid, I pray thee, speak in thine ears, and hear thou the words of thy handmaid.

KJV

And fell at his feet, and said, Upon me, my lord, upon me let this iniquity be: and let thine handmaid, I pray thee, speak in thine audience, and hear the words of thine handmaid.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

16 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַתִּפֹּל֙va.ti.Poland she fellH5307
עַל־'al-atH5921
רַגְלָ֔יוrag.Lavfeet hisH7272
וַתֹּ֕אמֶרva.To.merand she saidH559
בִּי־bi-[be] on <the> me
אֲנִ֥י'a.NiIH589
אֲדֹנִ֖י'a.do.NiO lord myH113
הֶֽעָוֹ֑ןhe.'a.Vonthe iniquityH5771
וּֽתְדַבֶּר־u.te.da.ber-and let her speakH1696
נָ֤אna'pleaseH4994
אֲמָֽתְךָ֙'a.ma.te.Khamaidservant yourH519
בְּאָזְנֶ֔יךָbe.'a.ze.Nei.khain ears yourH241
וּשְׁמַ֕עu.she.Ma'and hearH8085
אֵ֖ת'et<obj.>H853
דִּבְרֵ֥יdiv.Rei[the] words ofH1697
אֲמָתֶֽךָ׃'a.ma.Te.khamaidservant yourH519

The walk

About 1 Samuel

David Slays Goliath — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
David Slays Goliath — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain