1 Samuel 25:24
She fell at his feet and said, “My lord, may the blame be on me alone, but please let your servant speak to you; hear the words of your servant.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And she fell at his feet, and said, Upon me, my lord, upon me be the iniquity; and let thy handmaid, I pray thee, speak in thine ears, and hear thou the words of thy handmaid.
KJV
And fell at his feet, and said, Upon me, my lord, upon me let this iniquity be: and let thine handmaid, I pray thee, speak in thine audience, and hear the words of thine handmaid.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
16 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַתִּפֹּל֙ | va.ti.Pol | and she fell | H5307 → |
| עַל־ | 'al- | at | H5921 → |
| רַגְלָ֔יו | rag.Lav | feet his | H7272 → |
| וַתֹּ֕אמֶר | va.To.mer | and she said | H559 → |
| בִּי־ | bi- | [be] on <the> me | |
| אֲנִ֥י | 'a.Ni | I | H589 → |
| אֲדֹנִ֖י | 'a.do.Ni | O lord my | H113 → |
| הֶֽעָוֹ֑ן | he.'a.Von | the iniquity | H5771 → |
| וּֽתְדַבֶּר־ | u.te.da.ber- | and let her speak | H1696 → |
| נָ֤א | na' | please | H4994 → |
| אֲמָֽתְךָ֙ | 'a.ma.te.Kha | maidservant your | H519 → |
| בְּאָזְנֶ֔יךָ | be.'a.ze.Nei.kha | in ears your | H241 → |
| וּשְׁמַ֕ע | u.she.Ma' | and hear | H8085 → |
| אֵ֖ת | 'et | <obj.> | H853 → |
| דִּבְרֵ֥י | div.Rei | [the] words of | H1697 → |
| אֲמָתֶֽךָ׃ | 'a.ma.Te.kha | maidservant your | H519 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 1 Samuel

