Skip to content
mannafest.faith

1 Kings 1:45

Zadok the priest and Nathan the prophet have anointed him king at Gihon, and they have gone up from there with rejoicing that rings out in the city. That is the noise you hear.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

and Zadok the priest and Nathan the prophet have anointed him king in Gihon; and they are come up from thence rejoicing, so that the city rang again. This is the noise that ye have heard.

KJV

And Zadok the priest and Nathan the prophet have anointed him king in Gihon: and they are come up from thence rejoicing, so that the city rang again. This is the noise that ye have heard.

Commentary

0 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

17 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיִּמְשְׁח֣וּvai.yim.she.Chuand they have anointedH4886
אֹת֡וֹ'o.To<obj.> himH853
צָד֣וֹקtza.DokZadokH6659
הַכֹּהֵ֣ןha.ko.Henthe priestH3548
וְנָתָן֩ve.na.Tanand NathanH5416
הַנָּבִ֨יאha.na.Vi'the prophetH5030
לְמֶ֜לֶךְle.Me.lekhto kingH4428
בְּגִח֗וֹןbe.gi.Chonat GihonH1521
וַיַּעֲל֤וּvai.ya.'a.Luand they have gone upH5927
מִשָּׁם֙mi.Shamfrom thereH8033
שְׂמֵחִ֔יםse.me.ChimjoyfulH8056
וַתֵּהֹ֖םva.te.Homand it was excitedH1949
הַקִּרְיָ֑הha.kir.Yahthe townH7151
ה֥וּאhu'thatH1931
הַקּ֖וֹלha.Kol[is] the noiseH6963
אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834
שְׁמַעְתֶּֽם׃she.ma'.Temyou have heardH8085

The walk

About 1 Kings

The Judgment of Solomon — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Judgment of Solomon — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain