Skip to content
mannafest.faith

1 Kings 1:37

Just as the LORD was with my lord the king, so may He be with Solomon and make his throne even greater than that of my lord King David.”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

As Jehovah hath been with my lord the king, even so be he with Solomon, and make his throne greater than the throne of my lord king David.

KJV

As the Lord hath been with my lord the king, even so be he with Solomon, and make his throne greater than the throne of my lord king David.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

17 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
כַּאֲשֶׁ֨רka.'a.Sherjust asH834
הָיָ֤הha.Yahhe has beenH1961
יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068
עִם־'im-withH5973
אֲדֹנִ֣י'a.do.Nilord myH113
הַמֶּ֔לֶךְha.Me.lekhthe kingH4428
כֵּ֖ןkensoH3651
יִֽהְיֶ֣הye.hihe will beH1961
עִם־'im-withH5973
שְׁלֹמֹ֑הshe.lo.MohSolomonH8010
וִֽיגַדֵּל֙vi.ga.Deland may he make greatH1431
אֶת־'et-<obj.>H853
כִּסְא֔וֹkis.'Othrone hisH3678
מִ֨כִּסֵּ֔אmi.ki.Se'more than [the] throne ofH3678
אֲדֹנִ֖י'a.do.Nilord myH113
הַמֶּ֥לֶךְha.Me.lekhthe kingH4428
דָּוִֽד׃da.VidDavidH1732

The walk

About 1 Kings

The Judgment of Solomon — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Judgment of Solomon — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain