1 Kings 1:20
And as for you, my lord the king, the eyes of all Israel are upon you to tell them who will sit on the throne of my lord the king after him.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And thou, my lord the king, the eyes of all Israel are upon thee, that thou shouldest tell them who shall sit on the throne of my lord the king after him.
KJV
And thou, my lord, O king, the eyes of all Israel are upon thee, that thou shouldest tell them who shall sit on the throne of my lord the king after him.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
16 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְאַתָּה֙ | ve.'a.Tah | and you | H859 → |
| אֲדֹנִ֣י | 'a.do.Ni | O lord my | H113 → |
| הַמֶּ֔לֶךְ | ha.Me.lekh | the king | H4428 → |
| עֵינֵ֥י | 'ei.Nei | [the] eyes of | H5869 → |
| כָל־ | khol- | all | H3605 → |
| יִשְׂרָאֵ֖ל | Yis.ra.'El | Israel | H3478 → |
| עָלֶ֑יךָ | 'a.Lei.kha | [are] on you | H5921 → |
| לְהַגִּ֣יד | le.ha.Gid | to tell | H5046 → |
| לָהֶ֔ם | la.Hem | to them | |
| מִ֗י | Mi | who? | H4310 → |
| יֵשֵׁ֛ב | ye.Shev | will he sit | H3427 → |
| עַל־ | 'al- | on | H5921 → |
| כִּסֵּ֥א | ki.Se' | [the] throne of | H3678 → |
| אֲדֹנִֽי־ | 'a.do.ni- | lord my | H113 → |
| הַמֶּ֖לֶךְ | ha.Me.lekh | the king | H4428 → |
| אַחֲרָֽיו׃ | 'a.cha.Rav | after him | H310 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 1 Kings

