1 Kings 1:8
But Zadok the priest, Benaiah son of Jehoiada, Nathan the prophet, Shimei, Rei, and David’s mighty men would not join Adonijah.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
But Zadok the priest, and Benaiah the son of Jehoiada, and Nathan the prophet, and Shimei, and Rei, and the mighty men that belonged to David, were not with Adonijah.
KJV
But Zadok the priest, and Benaiah the son of Jehoiada, and Nathan the prophet, and Shimei, and Rei, and the mighty men which belonged to David, were not with Adonijah.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
16 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְצָד֣וֹק | ve.tza.Dok | and Zadok | H6659 → |
| הַ֠כֹּהֵן | Ha.ko.hen | the priest | H3548 → |
| וּבְנָיָ֨הוּ | u.ve.na.Ya.hu | and Benaiah | H1141 → |
| בֶן־ | ven- | [the] son of | H1121 → |
| יְהוֹיָדָ֜ע | ye.ho.ya.Da' | Jehoiada | H3077 → |
| וְנָתָ֤ן | ve.na.Tan | and Nathan | H5416 → |
| הַנָּבִיא֙ | ha.na.Vi' | the prophet | H5030 → |
| וְשִׁמְעִ֣י | ve.shim.'I | and Shimei | H8096 → |
| וְרֵעִ֔י | ve.re.'I | and Rei | H7472 → |
| וְהַגִּבּוֹרִ֖ים | ve.hag.gi.bo.Rim | and the mighty [men] | H1368 → |
| אֲשֶׁ֣ר | 'a.Sher | who | H834 → |
| לְדָוִ֑ד | le.da.Vid | [belonged] to David | H1732 → |
| לֹ֥א | lo' | not | H3808 → |
| הָי֖וּ | ha.Yu | they were | H1961 → |
| עִם־ | 'im- | with | H5973 → |
| אֲדֹנִיָּֽהוּ׃ | 'a.do.ni.Ya.hu | Adonijah | H138 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 1 Kings

